📜 Aux origines d'EFERUS
Je m'appelle Christian Courtois, je suis né en Bretagne où j'ai passé mon enfance, puis j'ai vécu et travaillé à Lyon jusqu'à ce jour.
Amoureux des livres et des écrits anciens, j'ai toujours privilégié la lecture et l'étude dans les ouvrages originaux.
Constatant depuis quelques années la disparition progressive des librairies anciennes en particulier et du goût de la lecture en général,
j'ai voulu créer une alternative moderne et gratuite permettant à toute personne, notamment à celles désargentées, de se constituer,
sous forme numérique, une bibliothèque personnelle qu'elle pourra alimenter aussi bien avec les documents disponibles sur internet
qu'avec ses propres livres et ouvrages.
N'ayant au départ ni formation informatique particulière ni moyens financiers autres que modestes, la tâche peut apparaître comme difficile.
Fort de ma pugnacité bretonne, conscient du besoin d'une vulgarisation puisée à la source des écrits anciens d'une part,
et constatant la rapide disparition de la volonté même de la connaissance en dehors du profit immédiat d'autre part,
j'ai décidé de prendre mon manteau de pèlerin. Le chemin fut long, parfois difficile, souvent agréable.
Je vous présente aujourd'hui mon concept que j'ai appelé EFERUS1, qui vous permet de créer gratuitement votre propre bibliothèque numérique
et de l'alimenter selon vos propres thèmes de prédilection.
1 EFERUS signifie « curieux d'apprendre » en breton.
↩
👥 À qui s'adresse EFERUS ?
- Pas seulement aux chercheurs ayant un bureau professionnel, un accès institutionnel et un budget de déplacement.
- À la personne recherchant des informations sur le passé de sa commune.
- À l'amateur d'archéologie qui veut retrouver le bulletin de sa société savante régionale.
- Au généalogiste cherchant des informations sur un ancêtre célèbre.
- À l'historien autodidacte qui travaille seul, le soir, sur son PC.
- À l'écrivain préparant une monographie.
- À l'étudiant désargenté préparant sa thèse.
- À toute personne à la recherche d'un outil complet et gratuit où elle peut entreposer et archiver de manière raisonnée son travail,
y travailler chez elle comme en tout lieu, avec ou sans internet.
EFERUS leur dit : ce patrimoine vous appartient. Il est dans le domaine public. Il mérite d'être accessible,
sans barrière, sans publicité, sans intermédiaire.
C'est une bibliothèque de poche pour des gens qui aiment la culture de nos anciens, mais vivent au XXIe siècle.
Une arche de Noé documentaire, construite par un seul homme, à Lyon, dans la continuité d'un projet éditorial
— les Passerelles du Temps — qui a toujours cru que la connaissance comme l'air que l'on respire, l'eau que l'on boit,
la liberté à laquelle on aspire doit se partager gratuitement, et que c'est même le seul bien en ce bas monde
qui augmente lorsqu'on le partage.
ℹ️ Généralités & prérequis
EFERUS ne demande aucune inscription, aucun compte, aucun logiciel à installer pour la version en ligne :
un simple navigateur internet à jour (Firefox, Brave, Chrome…) suffit.
1La version en ligne (ce site, exvibris.com) fonctionne sur n'importe quel
navigateur, sur ordinateur de bureau comme sur PC portable. Une version pour smartphone est également disponible
(voir le point 4).
2EFERUS-HOME, une fois installé, fonctionne entièrement
hors ligne — seuls Nova et Oracle nécessitent une connexion internet.
3Tous les documents
du site sont au format
PDF. La bibliothèque
EFERUS-HOME, elle,
permet à l'utilisateur d'ajouter
tout type de document, comme : PDF, EPUB, DOCX, DOC, ODT, TXT.
Pour profiter de la recherche avancée
à l'intérieur des signets, un lecteur PDF gratuit comme
PDF-XChange Editor est recommandé, sans être obligatoire.
4Depuis un téléphone portable, la version en ligne se consulte directement
dans le navigateur du mobile, sans rien installer : le Fil d'Ariane et le Corpus de l'auteur s'affichent et se
parcourent normalement. EFERUS-HOME, en revanche, ne peut pas s'installer sur un téléphone — elle est réservée
à l'ordinateur (voir la page EFERUS-HOME).
Vos propres documents restent toujours de simples fichiers sur votre ordinateur
: EFERUS ne fait que les présenter et les retrouver pour vous, sans jamais se les approprier.
🧵 Le Fil d'Ariane
Pour feuilleter, comme on parcourt les tables des matières de nos livres : les sommaires des
sociétés savantes françaises, les thématiques de mes anciennes éditions « Les Passerelles du Temps »,
les documents volumineux avec plusieurs tomes, tous classés par région française, par thème
ou par millésime.
1Sur la page gauche du livre (page d'accueil), cliquez sur « Le Fil d'Ariane » :
la liste complète de ses documents s'ouvre dans un nouvel onglet, classés selon la CDO. Un champ de filtre,
un compteur et le surlignage du mot trouvé permettent de repérer un titre d'un coup d'œil.
2Pour feuilleter par classes, ouvrez le plan du site (bouton « Voir le plan du site ») puis cliquez sur la case
Fil d'Ariane : une liste de classes apparaît, encore un clic et ce sont les sous-classes, un peu comme les rayons
des grandes bibliothèques organisées en classification Dewey ou en CDU.
3Choisissez une classe (la 2 rassemble les sociétés
savantes par régions puis par départements). Ouvrez une sous-classe : la liste des ouvrages apparaît,
choisissez-en un et les articles apparaissent, exactement comme la table des matières imprimée au début d'un ouvrage relié.
4Naviguez sans but précis dans l'ensemble des articles généralement classés par millésimes.
Pour les très gros volumes, le sommaire est lui-même partagé en plusieurs sections : vous naviguez de l'une à l'autre
sans jamais perdre le fil. Une petite icône « page et loupe » permet de chercher un mot précis à l'intérieur d'un seul document,
toutes sections confondues.
Dans EFERUS-HOME (la version locale gratuite), un panneau « RECHERCHE — Rechercher dans l'ensemble de mes documents »
permet de chercher un mot précis à l'intérieur de l'ensemble des documents du Fil d'Ariane, ainsi que dans les titres
des documents que vous y aurez ajoutés.
📦 Le Corpus
Pour télécharger, d'un simple clic, des documents complets, numérisés, classés selon la
Classification Décimale Ouverte (CDO). « Ouverte » n'est pas un mot en trop : ce système de
classement reste un guide, jamais un carcan — chaque classe et sous-classe peut être personnalisée.
1Sur la page gauche du livre (page d'accueil), cliquez sur « Le Corpus » :
la liste complète de ses documents s'ouvre dans un nouvel onglet, classés selon la CDO, avec un champ de filtre,
un compteur et le surlignage du mot trouvé.
2Pour parcourir par catégories, ouvrez le plan du site (bouton « Voir le plan du site ») puis cliquez sur Corpus :
dix grandes catégories numérotées (0 à 9) apparaissent, comme dix grands tiroirs de classement.
3Dépliez la catégorie qui vous intéresse, puis choisissez la sous-catégorie la plus précise.
4Cliquez sur un document pour l'ouvrir ou le télécharger, comme n'importe quel fichier PDF.
🔎 Le moteur de recherche
Sur la page droite du livre, le panneau « Rechercher dans EFERUS » interroge d'un coup trois fonds,
présentés en trois volets : Fil d'Ariane, Gravures et Corpus.
1Tapez un mot (deux caractères minimum) : les trois volets se remplissent en même temps, chacun avec son compteur.
Dans les titres, la recherche porte sur le mot entier (« vernier » ne trouve pas « Tavernier »).
2Le Fil d'Ariane cherche aussi dans le contenu des signets : son titre indique le nombre de documents, le nombre
d'occurrences et le total du fonds. Le Corpus et les Gravures (plus de 15 000 gravures numérisées du Magasin Pittoresque) cherchent dans les titres seulement.
3Cliquez sur la flèche d'un résultat pour l'ouvrir. Le bouton ▾ Déployer agrandit temporairement les volets ;
l'icône de gomme remet tout à zéro et replie les panneaux.
Le bouton
« ? » du panneau ouvre l'
aide détaillée sur la recherche.
Ctrl K ramène le curseur dans le champ ; les flèches ↑ ↓ et Entrée permettent de naviguer au clavier.
🔍 Nova & Oracle
Deux moteurs pour chercher, chacun à sa manière : Nova retrouve un mot précis
dans toute la bibliothèque, comme l'index alphabétique à la fin d'un ouvrage savant ; Oracle
répond à une question posée en langage courant, sans avoir à deviner le bon mot-clé.
1Cliquez sur Nova pour une recherche par mot-clé, ou sur Oracle
pour poser une question comme vous la formuleriez à voix haute.
2Les résultats indiquent le document et le nombre de fois où votre recherche y apparaît.
Ces deux outils fonctionnent en ligne, sur exvibris.com, et cherchent dans la bibliothèque en ligne de l'auteur
(75 Go) mais aussi sur un serveur dédié (440 Go), soit actuellement plus de 500 Go de documents anciens — une connexion
internet est nécessaire.
🏠 EFERUS-HOME
Pour emporter chez vous une bibliothèque personnelle, gratuite et fonctionnant entièrement hors ligne —
organisée selon la même Classification Décimale Ouverte, mais où vous pouvez aussi déposer vos propres documents.
1Depuis l'accueil, cliquez sur Créer votre bibliothèque numérique gratuite
pour télécharger l'installateur.
2Une fois installé, ouvrez EFERUS-HOME par son icône : votre navigateur habituel s'ouvre tout
seul sur votre page d'accueil personnelle.
3Pour déposer un document : ouvrez la sous-catégorie de votre choix, puis glissez votre fichier
dans le cadre prévu — ou cliquez simplement dedans pour le choisir, comme on joint un fichier à un courriel.
🔢 Bibliothèque personnelle
Une fois EFERUS-HOME installé, un second espace de rangement s'ajoute au Corpus : 10 casiers
thématiques (musique, livres audio, photos, notes…), chacun subdivisé en 10 sous-classes —
et entièrement renommables selon vos propres besoins.
1Depuis la page d'accueil d'EFERUS-HOME, ouvrez Bibliothèque personnelle.
2Cliquez sur un casier (par exemple « Musique »), puis sur l'une de ses dix sous-classes.
3Déposez-y vos fichiers exactement comme dans le Corpus. Le bouton ✎ Éditer les casiers permet de renommer casiers et sous-classes à votre goût.
✉️ Aide, demande de recherche & contact
Si quelque chose ne fonctionne pas comme attendu, la première chose à vérifier reste souvent la plus simple :
la bonne page a-t-elle bien été ouverte depuis le portail, et — pour EFERUS-HOME — la bibliothèque a-t-elle
été lancée par son icône plutôt qu'en double-cliquant directement sur un fichier ?
Addenda — quelques précisions pratiques :
EFERUS est un projet non commercial, distribué sous licence Copyleft. Pour le soutenir, une page dédiée existe sur le site :
Soutenir EFERUS.
EFERUS — Bibliothèque ancienne numérique — Lyon 2026 — Copyleft