Chapitre premier. - La famille Le Valois. Généalogie de Nicolas Le Valois d'Escoville

Ses goûts et ses travaux philosophiques

Les seigneuries du Mesnil-Guillaume, de Gouvix et de Putot

Construction de l'hôtel Le Valois, à Caen

Mort de Nicolas Le Valois. Ses héritiers

Occupation temporaire de l'hôtel aux frais de la ville. Installation des boutiques de la place Saint-Pierre.

Chapitre deuxième. - Vente de l'hôtel d'Escoville à Guillaume Moisant. Sa mort. Jacques Moisant, son fils, lui succède

Fondation par Jacques Moisant de l'Académie des Arts et Belles-Lettres de Caen

Mort de Jacques Moisant. Ses fils Robert et François. Robert recueille l'hôtel Le Valois d'Escoville dans la succession de son père

Location d'une partie de l'hôtel à la Ville de Caen

Vente à la Ville de Caen de deux pavillons de l'hôtel (1733)

La Juridiction consulaire à l'hôtel Le Valois d'Escoville. Les Concerts

Vente à la Ville de Caen de l'aile gauche de l'hôtel (1755)

La municipalité s'installe dans l'hôtel d'Escoville, puis l'abandonne pour le séminaire des Eudistes

Chapitre troisième. - La Bourse de Commerce à l'hôtel d'Escoville. La Redoute. Concerts particuliers et de Sociétés de musique à l'hôtel d'Escoville

La Chambre de commerce de Caen à l'hôtel d'Escoville

Chapitre premier. - L'ensemble de l'hôtel. L'aile droite dans la cour

Chapitre deuxième. - Pavillon à la Lucarne

Chapitre troisième. - L'aile gauche de l'hôtel d'Escoville, place Saint-Pierre, n° 10

Chapitre quatrième. - Partie de maison, place Saint- Pierre, n° 6

Chapitre cinquième. - Partie de maison, place Saint- Pierre, n° 8

Tableau des contrats de transmission de propriété visés dans les précédents chapitres

TROISIÈME PARTIE. - LA JURIDICTION CONSULAIRE, LE TRIBUNAL DE COMMERCE, LA BOURSE, LE CONSEIL DES PRUD'HOMMES ET LA CHAMBRE DE COMMERCE A L'HÔTEL D'ESCOVILLE

Appendice. Lettre du Préfet du Calvados au Ministre de l'Intérieur, en date du 22 novembre 1822

Chapitre premier. - Plan général de l'hôtel d'Escoville

Chapitre deuxième. - Bâtiment d'entrée. - La façade sur la place Saint-Pierre

Chapitre troisième. - La façade sur la cour

Chapitre quatrième. - Pavillon de la grande Lucarne.

Chapitre cinquième. - Le bâtiment des Statues

Chapitre sixième. - Les anciens communs. La galerie

Chapitre septième. - Les hiéroglyphes. Conclusion.

Appendice. - Les dernières restaurations de l'hôtel d'Escoville

2. - Portrait présumé de Marie du Val, épouse de Nicolas Le Valois, d'après un médaillon sculpté du même pavillon (G. L., del. et ph.)

3. - Jacques Moisant, sieur de Brieux et de La Luzerne, fondateur de l'Académie des Arts et Belles- Lettres de Caen, d'après une miniature conservée dans la famille de Touchet. (G. L., ph.)

4. - Façade de l'hôtel Le Valois d'Escoville, place Saint-Pierre. (G. L. ph.)

5. - Guichet du bâtiment d'entrée, côté de la cour d'honneur. (G. L. ph.)

6. - Etage au-dessus du guichet, même côté. (G. L. ph.)

7. - 1. Fronton d'une lucarne de la façade nord, côté de la place Saint-Pierre. (G. L., ph.)

2. Couronnement de la fenêtre située au-dessus du guichet, côté cour. (G. L., ph.)

8. - Pavillon de l'escalier du bâtiment nord, côté cour. (H. Magron, phot.)

9. - 1. La fenêtre aux médaillons du pavillon de l'escalier nord. (G. L., ph.)

2. Chapiteau terminant le noyau du même escalier. (G. L. del. et ph.)

10. - La grande Lucarne du pavillon sud ; cour d'honneur. (G. L. ph.)

11 . - Porte d'entrée du pavillon à la Lucarne ; vestibule du rez-de-chaussée. (G. L. ph.)

12. - Tympan de la porte du pavillon à la Lucarne. (G. L. ph.)

13 . - Les campaniles et une lucarne du pavillon « aux Statues ». (G. L. ph.)

14. - Façade du pavillon dit « aux Statues », état actuel. (H. Magron, phot.)

15 . - Façade du pavillon aux Statues; son aspect depuis la fin du XVIIIe siècle jusqu'en 1898. (H Magron, phot.)

16. - Statue de David. (G. L., ph.)

17 . - Statue de Judith (G. L., ph.)

18. - Trophée de l'un des trumeaux de la façade aux Statues. (G. L. ph.)

L'hôtel Le Valois d'Escoville à Caen , par M. G. Le Vard (18 planches)

Personnes, Personnats et Personnataires , par M. l'abbé Masselin

Remarques sur le sens des termes canoniques « Persona », « Personatus » , en Normandie, du XIIe au XIVe siècle, par M. J. Guillaume

Notes d'histoire du moyen-âge : I. Les origines de Caen. II. Quelques chartes de Richard II et de Richard III. Date de la mort de ces princes , par M. H. Prentout

Sur les conditions d'habitabilité du site actuel de Caen et de la région caennaise à diverses époques anciennes et particulièrement au Xe siècle , par M. le Dr Gidon

Les idées de Francis Douce sur l'art gothique d'après sa correspondance avec l'abbé De La Rue , par M. P. Yvon

Séance du 4 janvier 1918. - Élections. - Biographie de Louis Passy, par M. L. Régnier, - Communications : M. Lesage : Rectifications à la biographie de l'annaliste caennais Nicolas Le Hot : - Les troubles de l'amidon à Caen au début du XVIIIe siècle ; - La seigneurie d'Audrieu en 1607

Séance du 3 février 1918. - Communications : MM. Masselin et Sauvage : Les « bijudes » ; - M. Simon : Une lettre et deux tableaux inconnus de Robert Lefèvre (1780)

Séance du 1er mars 1918. - Communications : MM. Le Vard, Carel, Huard, Prentout, Sauvage, Schneider : L'hôtel d'Escoville et la maison de Cahaignes, à Caen

Séance du 5 avril 1918. - Communications : MM. Gidon, Masselin. Sauvage : Le Vaugueux et les origines de Caen ; - MM. Huard, Lesage, Morin : L'église Notre-Dame de Froide-Rue à Caen

Séance du 3 mai 1918. - Restauration du- tombeau de Bourrienne. - Communications : M. Salle : L'église Notre-Dame de Froide-Rue : - M. Sauvage : La légende des origines mérovingiennes de Saint-Etienne de Caen : - M. Gaillaud : Les sarcophages du Mottet d'Argences (Calvados)

Séance du 7 juin 1918. - Mort de M. de Blangy. Sa bibliographie. - Création d'un Comité régional des arts appliqués de Basse-Normandie. - M. Le Verdier titulaire du prix Brunet. - Communications : Mme Gaillaud : Monnaies romaines trouvées à Chicheboville et à Vieux (Calvados) ; - M. Huard : Les origines de Caen

Séance du 5 juillet 1918. - Communications : M. Sauvage : Le brigandage féodal dans le Mortainais (1622)

Séance du 2 août 1918. - Élèves des lycées de Normandie titulaires de la médaille de la Société. - Voeux pour le classement de l'église Sainte-Paix à Caen et de la chapelle de Beaumont, à Englesqueville-la-Percée (Calvados), - Communications : M. Alix : Fragment de l'obituaire de N. D. de Grestain ; Un ami de Sonnet de Courval : Mre Jacques Le Barbier, sieur du Crioult

Séance du 9 novembre 1918. - M. Schneider : Eloge de M. Emile Picot. Mort de M. G. Guillot et de M. H. Delbosc. Voeu pour le classement des peintures et boiseries du Bureau de bienfaisance de Caen. - Communications : M. Masselin : N.-D. de Grâce et le prieuré d'Equemauville ; - M. Yvon : W. Scott et l'abbé De La Rue ; - MM. Coutil et Gidon : La nécropole de Carmona (Espagne)

Séance du 6 décembre 1918. - Classement de divers sites naturels du Calvados. - Mort de M. le chanoine Lepelletier. - Communications : M. Morin : Le lieu-dit Bennerey à Vieux et Maltot ; Heudreville à Bonnebosq (Calvados) ; - M. Sauvage : L'Otlinga Saxonia

Chronique archéologique. Année 1918 , par M. G. Huard (4 planches)

Liste des membres de la Société en janvier 1920

Bureau et Conseil d'administration de la Société en 1919

Liste des Sociétés et Etablissements scientifiques correspondants