DISCOURS prononcé à la séance publique de l'Académie, par M.TAVERNIER, Directeur

COMPTE-RENDU des travaux de l'Académie, pendant l'année 1846-1847, par M.DUROYER, Secrétaire-Perpétuel

DISCOURS sur là nécessité d'étudier l'économie. dans les circonstances actuelles, prononcé par M.MATHIEU, Directeur

COMPTE-RENDU des travaux de l'Académie, pendant l'année 1847-1848, par M.ANSELIN, Secrétaire-Adjoint

DISCOURS prononcé à la séance publique de l'Académie des Sciences et Belles-Lettres d'Amiens, par M.BARBIER, Directeur

COMPTE-RENDU des travaux de l'Académie, pendant l'année 1848-1849, par M.ANSELIN, Secrétaire-Perpétuel

DISCOURS sur les progrès des sciences physiques depuis un siècle, par M.POLLET, Directeur

COMPTE-RENDU, des travaux de l'Académie,.pen-dant l'année 1849-1850, par M.ANSELIN, Secrétaire-Perpétel

L'OPÉRA et le DRAME, par M.H. DAUPHIN

NOTICE sur là direction des Aérostats, par M.ROUSSEL

ÉTUDE HISTORIQUE ET PHILOLOGIQUE sur le participe passé français, et sur ses verbes auxiliaires, parJ.-R.-F. OBRY.

AVANT-PROPOS

CHAP. I. - Coup-d'oeil général sur les opinions divergentes des grammairiens au sujet du participe passé et de ses verbes auxiliaires

I. - Exposé des principaux systèmes adoptés par les grammairiens

II.- Examen préparatoire de ces systèmes

III. - Utilité d'une étude nouvelle

CHAP. II. - Origine et signification des temps composés avec avoir dans les verbes transitifs.

I. - Coup-d'oeil général sur la différence matérielle de l'ancienne avec la nouvelle composition des temps passés à l'actif.

II. - Origine latine de la construction analytique du participe passé avec le verbe avoir

III. - Sens actif de ce verbe et sens passif du participe passé

IV. - Différence intrinsèque des deux méthodes synthétique et analytique dans la signification fondamentale des temps passés à la voix active.

CHAP. III. - Accord en vieux français du participe passé avec le complément direct, avant comme après celui-ci, et raisons de l'invariabilité dans le français moderne

I. - Ancienne concordance du participe avant le complément direct

II. - Déplacement logique du premier pour main-tenir l'accord ou pour faciliter la rime, et motifs qui ont fait rejeter ce déplacement

III. - Motifs de l'invariabilité subséquente du par-ticipe placé avant le régime

IV. - Exemple de ce procédé dans l'idiome sanscrit

CHAP. IV. - Origine et signification des temps composés soit avec être, soit avec avoir, dans les verbes pronominaux et dans les verbes in-transitifs

I. - Participes passés des verbes pronominaux, construits avec être

II. - Participes passés des verbes neutres généra-lement construits avec avoir

III. - Participes neutres exceptionnels construits avec être

IV. - Autres participes neutres qui prennent être ou avoir, selon les circonstances.

CHAP. V. - Différence extrinsèque du participe passé avec l'adjectif verbal de même forme, et rôle auxiliaire des verbes avoir et être, à la voix active

I. - Transformation du participe passé en parti cipe présent passif, puis en adjectif verbal éga-lement passif, et conjugaison composée qu'il forme avec le verbe être à tous les temps de la voix passive

II. - Origine de cette dégénérescence et de celte construction de l'ancien participe passé, dans nos langues modernes

III. - Sens du rôle auxiliaire attribué aux verbes être et avoir, à la voix active, et sens du prétérit resté inhérent au participe passé construit avec ces deux verbes, à la même voix

IV.- Origine et explication de nos temps passés actifs surcomposés

CHAP. VI ET DERNIER. - Réponse à quelques objections et conclusions générales.

I. - Objections discordantes des activistes, soit contre la passivité du participé passé, construit avec avoir, soit contre l'activité de ce verbe auxiliaire, et réponses

II. - Réfutation de quelques arguments tirés tant de la composition de nos futurs et de nos conditionnels, que des participes sanscrits en val et des participes passés latins employés avec l'accusatif.

III. - Réponse à d'autres objections puisées dans certains verbes auxiliaires anglais, français, al-lemands, etc., et indication des causes de nos méprises sur la. valeur de nos temps composés à la voix active

IV. - Récapitulation des principales propositions avancées dans ce mémoire, et résumé des preuves qui les appuient

APPENDICE, Additions, Notes et Eclaircissements

NOTE A. - Sur la formation des futurs et cond-tionnels néo-latins , et,par occasion, sur celles des mêmes temps dans les autres langues arien -nes de l'Europe

§. 1. - Formation du futur néo-latin

§. 2. - Formation du conditionnel néo-latin

§. 3. -. Formation du futur et du conditionnel dans les autres langues de l'Europe

NOTE B. - Sur la construction latine du participe passé avec habeo

§. 1. - Participe au neutre en rapport avec un pronom sous-entendu et régi par habeo

§. 2.- Participe accordé avec un nom, un pronom ou un qualificatif exprimé, et régi par habeo

§. 3. - Participe passé devenu adjectif Verbal avec habeo reprenant ou conservant sa signification propre.

NOTE C. - Sur la qualification de participe passé-passif attribué au mot verbal qui se construit avec avoir ou être à la Voix active,et, par occasion, sur l'origine étymologique de ces deux verbes auxiliaires ou des suffixes qui les remplacent dans les langues ariennes ou indo-ger-maniques

§. 1. - Sur l'origine de la double signification de passif et de passé, inhérente àutrefois au par-ticipe en-tas, tâ, tam, +os, tus, la, fum, etc., type du participe passé des langues modernes de l'Europe

§. 2. - Double sens secondaire d'actif et de passé ou d'actif et de présent, donné au participe passé-passif

§. 3. - Sur l'origine des verbes et suffixes auxiliaires insérés dans les formes verbales des idiomes indo-germaniques pour exprimer l'existence ou la possession.

NOTE D. - Sur la comparaison du participe passé français invariable, tant avec le gérondif et le supin actif de la langue latine, qu'avec l'infinitif ou participe passé dont se sert le grec moderne dans la composition de son plus-que-parfait.

§. 1. - Notre participe passé invariable, construit avec avoir, peut-il être comparé au gérondif en dum ?.

§. 2. - Notre participe passé invariable est-il le supin actif de la langue latine?

§. 5. - Notre participe passé est-il un infinitif du prétérit?

§. 4. - Excursion sur la nature du gérondif latin.

NOTE E. - Sur l'accord du participe avec le régime qui le suit, dans les vieux écrivains français, tant poètes que prosateurs

§. 1. - Prosateurs

§. 2. - Poètes

NOTE F. - Sur le déplacement logique du régime pour maintenir l'accord du participe ou faciliter la rime, dans les vieux écrivains français, prosateurs et poètes, et même en poésie sous le règne de Louis XIV

§. 1. - Prosateurs

§. 2. - Poètes

NOTE G. - Sur l'altération des anciennes formes verbales dans les langues néo-latines, germa- niques et autres

§. 1. - Présent de l'indicatif

§ 2. - Imparfait de l'indicatif.

§. 3. - Parfait défini

§. 4. - Impératif.

§. 5. - Présent du subjonctif

§. 6. - Imparfait du subjonctif.

NOTE H. - Sur les deux règles de concordance et d'invariabilité du participe passé construit avec avoir

§. 1. - Exceptions à la règle d'invariabilité en poésie

§. 2. - Exceptions a la règle de concordance

§. 3. - Application de la règle de concordance au participe passé suivi d'un infinitif

§. 4. Des participes eu et donné suivis de la préposition à et a un infinitif

De l'ACCROISSEMENT des FORCES MUSCULAIRES , par l'action du cerveau, par M.ALEXANDRE

L'ÉCLAIR, Comédie en un acte et en vers, imitée de Müllner, par M.A BREUIL

A la GARDE NATIONALE d'AMIENS, par M.A. BREUIL

Le ROI DES TROUBADOURS, par M.A. BREUIL

L'ACQUEREUR et l'USUFRUITIER ; la SUPERSTITIEUSE ; BLANC et NOIR ; les DEUX EXTRÈMES et le TERME MOYEN ; SIMPLICITÉ et PRÉTENTION ; fables, par M.Hip. HENRIOT.

TABLEAU CHRONOLOGIQUE des Membres de l'Académie, depuis son origine jusqu'au 31 décembre 1850

LISTE des Membres titulaires au 31 décembre 1851.