Jahresbericht über die Arbeiten der Akademie, von Herrn Choppé, SchriftführerIII

Compte rendu des travaux de l'Académie pendant l'année 1901-1902, par M. Choppé, secrétaire3

Bureau de l'Académie pour 1902-190315

Tableau des Membres de l'Académie17

Biographie de M. Nicolas Box, par M. Émile Huber, membre titulaire29

Notice sur M. le Dr Bleicher, par M. Camille Brunotte, membre correspondant39

APPENDICE

Ouvrages offerts à l'Académie en 1901-190251

Académies, Sociétés, savantes, etc., avec lesquelles l'Académie de Metz échange ses publications67

Compte rendu des travaux de l'Académie en 1904-1905, par M. R. Foret, secrétaire.17

Rapport sur le concours des prix de vertu, par M. le chanoine Collin.25

Rapport sur le concours de poésie, par M. Choppé.43

Hommage à Mme Amable Tastu, poésie, par Paul de Goy, lauréat.47

A Mme A. Tastu, hommage, poésie, par Mlle Marie Claudon.49

La Revanche du Petit Poucet, rêve, par E. Fleur.53

Rapport sur le "Parallèle entre Leibniz et Newton", par M. Massing.61

Parallele zwischen Leibniz und Newton, von Ingenieur Hans Grüb.79

Note sur une règle nouvelle pour calculer la date de la fête de Pâques, par M. l'abbé Thorelle.97

Logements d'ouvriers, par M. P.-V. Lametz.121

Les anneaux de serviettes, par M. P.-V. Lametz.143

Simplification dans l'impression typographique, par P.-V. Lametz.147

Programme des concours.157

Bureau de l'Académie pour 1905-1906.165

Tableau des Membres de l'Académie.169

Ouvrages imprimés, offerts à l'Académie pendant l'année 1904-1905.179

Liste, à la date du 31 mai 1905, des Sociétés avec lesquelles l'Académie de Metz échange ses publications.197