I. - Mieussy : le chef-lieu et son histoire

II. - Berbey : le manoir et ses habitants

III. - Messy : chronique féodale ; importance du village

IV. - Du chef-lieu au val de Risse. - Anti quités. - Onnion

V. - Somens : chronique alpestre. - Chartreuse de Vallon

VI. - Rive gauche et rive droite. - Miettes d'histoire et d'archéologie

DOCUMENTS

I. - Donation de l'alpe de Somens au couvent de Vallon (1160)

II. - Albergement de la montagne d'Hima (1317)

III. - Métralerie et Saulterie de Mieussy (1321)

IV. - Aigage de Foron ; albergement (1386)

V. - Moulins d'Onnion ; albergement(1416)

VI. - Moulins de Mieussy, acquis pour les de Bellegarde

VII. - Un pré à Somens ; acquis, laod du prieur de Vallon (1421)

VIII. - Albergement de l'alpe d'Erlienaz (1436)

IX. - Chapelle de la Sainte-Trinité. - Dotation (1491)

X. - Affranchissement d'un taillable (1668)

XI. - Mobilier du château de Berbey (1754)

XII. - Généalogie des nobles de Planchamp

XIII. - Chronique ecclésiastique de Mieussy

Avant-Propos

PREMIÈRE PARTIE Les Savoyards en Angleterre

CHAPITRE Ier. Le comte Thomas Ier de Savoie et ses enfants. - Raymond Bérenger et Béatrix de Savoie ; leurs filles, les quatre reines, - Sceaux de Raymond Bérenger et de Béatrix. - Projets de mariage d'Henri III, roi d'Angleterre, avec la comtesse de Gloucester. - Lettre de Marguerite, reine de France. - Mariage du roi avec Eléonore de Provence. - Guillaume de Savoie, évêque élu de Valence. - Son séjour en Angleterre. - Son administration du diocèse de Valence ; capitaine au service de l'empereur Frédéric II ; le combat de Plaisance. - Visite de Thomas II de Savoie au roi d'Angleterre. - Guillaume devient évêque de Winchester et de Liège ; il passe au service du pape Grégoire IX ; il meurt à Viterbe le 1er novembre 1239

CHAPITRE II. Maître Pierre d'Aigueblanche. - Il est élu évêque d'Hére-ford. - Instruction littéraire de la reine Eléonore. - Pierre de Savoie ; ses commencements. - Il vient auprès d'Henri III ; il est armé chevalier. - Arrivée de Boniface de Savoie ; Henri le fait élire archevêque de Cantorbéry. - Mission de Pierre de Savoie et de Pierre d'Aigueblanche pour préparer en Poitou la guerre contre Louis IX. - Défaite des Anglo-Poitevins. - Henri III en Gascogne avec Pierre de Savoie et l'évêque d'Héreford. - Autres Savoyards. - Dons du roi. - Arrivée de Philippe de Savoie. - Mission des oncles du roi et de l'évêque d'Hé-reford à la Cour de Provence pour le mariage de Richard de Cornouailles avec Sancie de Provence. - Sceaux de Pierre d'Aigueblanche, de Pierre de Savoie et de Philippe. - Mariage de Richard et de Sancie. - Don de la maison de Lambeth à Pierre d'Aigueblanche. - Voyage de Pierre de Savoie et de son frère Philippe en Savoie. - Dons du roi. - Irritation du roi contre l'evêque de Winchester. - M* Henri de Suse. - Confirmation par Innocent IV de l'élection de Boniface

CHAPITRE III. Innocent IV et le Concile de Lyon. - Bulles diverses en Angleterre, en Flandre et en Provence. - Pouvoir d'absoudre Henri III lorsqu'il frappera les clercs. - Philippe de Savoie a un instant le projet de se démettre de l'èvêché de Valence. - Il accompagne le pape dans sa fuite et dans son voyage en Savoie. - Passage en Maurienne, à Haute-combe ; arrivée à Lyon. - Le Concile ; excommunication et déposition de Frédéric II. - Philippe, Boniface, Pierre d'Aigueblanche au Concile. - Aide du comte Amédée, de Pierre et de Thomas de Savoie donnée au pape ; récompenses. - Thomas de Savoie céde le comté de Flandre à sa belle-soeur ; revient en Savoie, en Piémont ; s'entremet auprès de Thibaut, roi de Navarre, pour la paix avec Henri III. - La succession de Raymond Bérenger ; entrevue du pape et de la Cour de France à Cluny ; mariage de Béatrix de Provence et de Charles d'Anjou. - Participation des princes de Savoie ; irritation d'Henri III. - Pierre de Savoie amène en Angleterre des jeunes filles de Savoie à marier. - Faveurs du pape aux princes savoyards ; à Pierre d'Aigueblanche. - Alliance de l'empereur avec Amédée IV et Thomas. - Mariage de Man-fred Lance avec Béatrix de Savoie, veuve de Manfred de Saluces. - Projet de l'empereur de s'emparer de Lyon. - Nouvelles faveurs de pape à Boniface, à Pierre, à Philippe. - Faveurs d'Henri III à Thomas et à Amédée. - Testament de Thomas ; il se prépare à faire la guerre pour l'empereur. - Chute du Mont-Granier en Savoie. - Mauvaise opinion de Mathieu Paris sur les victimes

CHAPITRE IV.Violences au prieuré de Tetfort. - Pierre d'Aigueblanche relève Henri III de l'irrégularité de son mariage. - Départ de Louis IX et de ses frères pour la Croisade d'Egypte. - Boniface veut exercer le droit de Visitation sur les abbayes et prieurés. - Résistance des moines et des évêques. - Scène étrange au prieuré de Saint-Barthélemy. - Lettre du général des Chartreux à Boniface. - Nouveaux dons du roi à Pierre de Savoie ; il l'envoie, ainsi que Philippe, traiter de la paix avec Blanche de Castille. - Arbitrage de Philippe entre Pierre et le comte de Genevois. - L'anneau de saint Maurice. - Guerre et paix avec les seigneurs de la Tour-du-Pin. - Mort de Frédéric II. - Retour d'Innocent IV en Italie. - Mariage de Thomas avec la nièce du pape. - Pierre de Savoie, Léone de Gex et Simon de Joinville. - Amédée IV passe dans le parti de l'Eglise. - Boniface prêche la Croisade. - Le roi, la reine, divers seigneurs, l'évêque d'Héreford prennent la croix. - Pierre de Savoie doit être le chef militaire de l'expédition. les cas de brigandage. - La veuve fidèle

CHAPITRE V. Le château de Tournon donné à Boniface ; le château de Sainte-Hélène possédé par Pierre d'Aigueblanche. - Conflit des prélats avec l'évêque de Winchester. - Testament et mort d'Amédée IV. - Expédition d'Henri III en Gascogne ; participation de Pierre de Savoie, de Boniface, de Pierre d'Aigueblanche ; mission à ce dernier en Espagne, pour le mariage du prince Edouard ; dons qu'il reçoit du roi ; le chapitre de Lincoln refuse de l'élire èvêque de ce diocèse. - Conflits divers. - Retour d'Henri en Angleterre ; il s'arrête à Paris pour visiter Louis IX. - Don de la couronne de Sicile à Edmond, second fils d'Henri. - Bulle ambiguë d'Innocent IV à Henri III. - Préparatifs pour l'expédition de la Pouille. - Avènement d'Alexandre IV. - Arrangements de Pierre et de Philippe de Savoie avec leur neveu Boniface comte de Savoie. - Testament de Pierre ; conseils qu'il adresse au roi et au prince Edouard. - Mission de Pierre d'Aigueblanche auprès du pape ; son succès ; ses exactions sur le clergé d'Angleterre ; bref du pape les autorisant. - Thomas de Savoie prisonnier à Turin et à Asti. - Testament de l'archevêque Philippe. - Pierre d'Aigueblanche en Gascogne. - Richard de Cornouailles est élu roi des Romains. - Accords relatifs aux châteaux de Provence engagés à Henri III

CHAPITRE VI. Nouveaux pourparlers pour le royaume de Sicile. - Maladie de Thomas de Savoie. - Progrès de Pierre de Savoie. - Henri III et le Parlement anglais. - Paix avec la France. - Difficultés entre Henri III et son beau-frère Simon de Montfort. - Séjour d'Henri à la Cour de France. - Don du château des Echelles par Pierre de Savoie à sa soeur Béatrix de Provence. - Pierre revient en Savoie. - Maladie de Pierre d'Aigueblanche ; sa retraite momentanée ; il fonde la Collégiale de Sainte- Catherine d'Aiguebelle ; il retourne en Angleterre. - La famille royale est relevée par Urbain IV de son serment d'observer les libertés anglaises. - L'évêque d'Hé-reford dirige la défense contre les Gallois dans son diocèse ; sa lettre au roi. - Mort de Boniface, comte de Savoie ; Pierre lui succède. - Sentence arbitrale de Louis IX, entre Henri et le baronage. - - Retour du roi et de l'archevêque Boniface en Angleterre ; conditions. - Sejour antérieur de Boniface en Savoie. - Testaments de Béatrix, comtesse douairière de Provence. - Reprise des hostilités entre le roi et les barons. - Fuite de Jean Mansel ; de la reine. - Bataille de Lewes ; le roi, son frère et son fils Edouard faits prisonniers. - Bataille d'Evesham ; mort de Simon de Montfort. - Pierre, comte de Savoie, va en Flandre préparer une armée de secours ; ses instructions à maître Arnaud ; il confie la régence de ses Etats à sa soeur Béatrix ; son testament. - Expédition de Pierre contre Rodolphe de Habsbourg ; l'abbé d'Abondance. - Maladie et mort de de Faucigny, sa femme. - Mort d'Agnès ; sa succession

CHAPITRE VII. Philippe, comte de Savoie. - Il se démet de l'évêché de Valence en 1266 et rend compte de son administration ; en qualité de délégué du Chapitre, il nomme l'archevêque de Vienne ; il abandonne l'archevêché de Lyon et épouse Alix de Bourgogne. - Réfutation de l'opinion de M. de Cherrier et de M. Hauréau sur Philippe de Savoie. - Administration du comté de Savoie par Philippe ; il est, avec Edmond d'Angleterre, nommé arbitre entre la dame de Thoire et la dauphine Béatrix, dame de Faucigny. - Retour définitif de l'archevêque de Cantorbéry en Savoie ; sa mort au château de Sainte-Hélène. - Ses oeuvres en Angleterre. - Mort de Béatrix de Provence, de sa soeur Marguerite de Kibourg, de Cécile de Baux, de Béatrix Fieschi, de Richard, roi des Romains. - Bref d'Innocent IV accordé à Béatrix Fieschi. - Mort d'Henri III ; son caractère, - Edouard lui succède. - Mort de la comtesse Alix, femme de Philippe. - Lettre de la reine Eléonore en faveur de Philippe. - Dernieres dispositions du comte Philippe ; sa mort. - La Savoie attribuée à Amé V ; le pays de Vaud, à Louis, fils de Thomas II. - Revendication par les reines Marguerite et Eléonore d'une partie de la Provence ; leur mort. - Mariage d'Amédée V avec Jeanne, fille du roi Edouard. - Mort de Charles d'Anjou. - Quelques erreurs des chroniqueurs de Savoie

CHAPITRE VIII. I. - Seigneurs et clercs savoyards, suisses, comtois au service d'Henri III. - II. Quelques commandes d'objets d'art par Henri III. - III. Les châteaux de Tournon, Sainte- Hélène-des-Millières et Sainte-Hélène-du-Lac

DEUXIÈME PARTIE. La Collégiale de Sainte-Catherine d'Aiguebelle

Etat fâcheux de l'évêchè d'Hereford en 1264. - Emprisonnement de Pierre d'Aigueblanche. - Des résignations de patronats lui sont imposées. - Libération et retour en Savoie. - Son mausolée dans la cathédrale d'Héreford ; ses fondations en Angleterre. - Il s'établit à Aiguebelle. Fondation de la Collégiale de Sainte-Catherine ; ses statuts. - Testament de Pierre d'Aigueblanche. - Lieu et époque de sa mort. - Réputation laissée par lui en Angleterre. - Jean d'Aigueblanche, doyen d'Héreford. - Pierre d'Aigueblanche (II) chevalier ; son tombeau devant le porche de Sainte-Catherine. - Tombeau de l'évêque dans le choeur de Sainte-Catherine. - L'église de Sainte-Catherine à Randens - Bâtiments et enclos des chanoines, - L'église actuelle de Randens

CHAPITRE X LES PREVOTS ET LES AUTRES DIGNITAIRES DE LA COLLÉGIALE. Henri d'Aiton, prévôt ; il assiste au Concile provincial de Vienne ; il est choisi pour arbitre par Amédée V. - Transaction entre le comte de Savoie et l'évêque de Maurienne au sujet de la Collégiale. - Jean Vellene, prévôt. - Révolte des paysans des Alves contre l'évêque ; accord entre celui-ci et le comte Edouard à Sainte-Catherine. - La charte apocryphe de 1258. - Prévôts douteux : Aimé de la Chambre, Antoine Mact, Jacques Ruffin. - Pierre de Mareschal prévôt. - Bartholomé Chut, prévôt. - Les églises d'Aiton et de Fréterive séparées de la Collégiale. - Jean de Ségovie, ex-cardinal, évêque de Mau-rienne ; son tombeau à Aiton. - Tombeau de mre Pierre Loctier à Sainte-Catherine. - Les prévôts Jean Chabeu et Amed de Veigy. - Rappel des chanoines à l'observation de leurs statuts par le duc Charles III. - Emmanuel-Philibert de Pingon, prévôt. - Droit d'option des bénéficiers. - Pierre-Marin de Pingon, prevôt. Discussions avec les évêques de Maurienne. - La guerre de 1597 à 1598 ; dégâts à la Collégiale ; supplique au duc Charles-Emmanuel 1er. - Le prévôt Jean-André Fineta. - La guerre de ; la peste de 1630 ; Catinat ; les Espagnols. - Sebastien Reneri, prévôt ; son procès avec l'évêque Charles Bobba. - Etienne Ginodi et Maurice Pignier, prévôts. - Guillaume Bertrand de Chamosset, prévôt. - Procès du chapitre contre le chanoine Jean-Pierre de Chabod ; contre le chanoine Chevret ; les archives de la Collégiale. - Etat des bâtiments en 1711. - Dimensions de l'église et des clochers ; architecture intérieure de l'église. - Poursuites du Sénat contre le prévôt de Chamosset et le chapitre pour faire opérer les réparations urgentes. - Composition du chapitre ; état des bâtiments de la Collégiale et des bénéfices en dépendants ; saisie du temporel pour les frais des réparations. - Les prévôts Charles-Joseph de Valpergue de Chevron et François-Joseph Paernat de la Pa-lad. - Dignitaires divers ; le chanoine Pointet. - Le prévôt Victor-Amé Petiti. - La Révolution française ; vente des biens de la Collégiale. - Armoiries de la Collégiale

TROISIÈME PARTIE Documents.

I. 17 février 1242. Lettre d'Henri III au pape pour Boniface de Savoie

- Première proposition de Boniface de Savoie pour l'évêché de Winton

II. 27 janvier 1255. Reconnaissance passée par les seigneurs de Faverges à Boniface, archevêque de Cantorbéry, seigneur de Tournon, des fiefs et biens féodeaux possédés par eux dans le mandement de Tournon (inédit)

III. 7 septembre 1255. Reconnaissance par Pierre d'Aigueblanche, évêque d'Héreford, de tenir en fief de l'archevêque Boniface de Savoie la mai-son-forte Ste-Hélène du Molard (inédit)

IV. 25 Janvier 1263. Reconnaissance passée par Rodolphe d'Avalon à Boniface archevêque de Cantorbéry, seigneur de Tournon, pour les biens qu'il possédait dans les paroisses des Millières et de Sainte-Hélène, depuis le pont de Constans jusqu'à Loye (inédit)

- Indication des franchises de Tournon (inédit)

V. 1255. Fabrication frauduleuse d'obligations des abbés et prélats par Pierre d'Aigueblanche et Robert Walerand, en 1255 (Annales de ecclesia de Oseneia)

VI. 1255-1260. Sommes et revenus exigés par le pape pour les frais de la conquête du royaume de Sicile en faveur d'Edmond. (Chronicon Thomae Vylcle ; p. 125 à 128.)

VII. 28 septembre 1265. Reconnaissance par Geofroid de Tournon et autres particuliers, à Boniface, archevêque de Cantorbery, pour les biens qu'ils possèdent dans les mandements de Tournon et d'Ugines (inédit)

VIII. 27 novembre 1265. Quittance de Rodolphe d'Avalon à Boniface de Savoie, archevêque de Cantorbéry, seigneur de Tournon, de 50 livres viennoises pour la reconnaissance qu'il avait faite de son fief (inédit)

IX. 21 avril 1267. Fondation et Statuts de la Collégiale d'Aiguebelle (inédit)

X. 1er juillet 1267. Testament de Pierre d'Aigue blanche, évêque d'Héreford (inédit)

ADDITION ET CORRECTIONS

BULLETIN

Séance du 14 août 1889. Lecture par M. Mu-gnier : Lettre du 16 mai 1736 d'Isaac de Budé, seigneur de Boisy

Acte de vente à Taninge, 20 mars 1641 (M. Ta-vernier)

Séance du 17 novembre 1889. Médaille d'argent de l'Exposition universelle décernée à la Société

MM. Charles Forest et Louis Babuty sont élus membres effectifs

Indication sur Claude-Pierre-Joseph Leborgne

Hommage-lige prêté le 14 octobre 1304 au duc Charles III par Jacques de Mouxy (M. Mugnier)

Séance du 8 décembre 1889. Documents présentés par M. Auguste Boget : 10 mai 1539 et 19 décembre 1555, ventes de la montagne des Grandes Preyses à Cusy ; la dame Claude de Chaffardon, les de Lambert

Seance du 25 janvier 1890. Dessins de plaques de cheminées à Lépin et à Chamoux ; - Inscription au maître-autel de Saint-Jeoire près Cham-héry (Communications de M. Marie-Girod)

Le Châtelet de Crêt d'Ot (Comse de M. Mugnier)

Acte de fidélité à Philippe de Savoie, pour le château de Creste par Françoise de Seyssel, dame d'Aix, le 29 juillet 1518 (Communication de M. Marie-Girod)

Séance du 15 février 1890. MM. Aimé Constantin et C Du Bois-Melly, sont nommés membres honoraires

MM. Constant Lajoue et Albert Chaberth sont élus membres effectifs

Arbitrage en 1572 (Communication de M. Aug. Boget). - Serment d'Octavien Chabod de Saint- Maurice ; - Découverte archéologique à Saint - Alban (Communications de M. Marie-Girod)

L'équipage d'un officier du régiment de Savoie, en 1714 (M. Dumas de Mouxy) ; lecture par M. Mugnier

Séance du 16 mars 1890. Dons de divers ouvrages à la Société

Comptes de la Société pour 1889

J.-J Rousseau et la Cascade de Couz (Communication de M. Jules Carret)

Enquête de 1342 par lejuge Brutindes Brutins sur un refus d'assister à la catalcade par des habitants du canton d'Alby ; lecture par M. Mugnier.

Une vente à Taninge, en 1500; fondation d'un anniversaire par Amédée de Cohendier en 1527 (Communications de M. Tavernier)

Séance du 20 avril 1890. Députation du tiers état de la province de Faucigny, à Turin, en 1637 pour prêter serment de fidélité à François-Hyacinthe, duc de Savoie (Communication de M. Tavernier)

Avis de circulaires du ministre de l'Instruction publique

Dons d'ouvrages à la Société. M. André Folliet, député de la Haute-Savoie, est nommé membre honoraire

Lettres patentes de canonier au château de Montmélian du 30 septembre 1581 (Communication de M. Claudius Carret)

Saint-François de Sales, évêque de Genève, ou le Triomphe de l'Innocence (Communication de M. Mugnier.)

Lettres de grâce pour Maxime Bassat, 20 avril 1565 (Communication de M. Marie-Girod)

Séance du 25 mai 1890. Don de livres, plans et documents divers à la Société par Madame la générale veuve Auguste Dufour ; nomenclature.

Deux pièces de comptabilité du temps de la duchesse Yolande

Provisions ecclésiastiques pour Claude de Confi-gnon ; l'abbaye de Filly et ses abbés (Communication de M. Mugnier)

Inscription de 1642 sur une cloche à Saint-Reine en Bauges(Communication de M. Marie-Girod).

Un cadran solaire aux armoiries des Carelli de Varal-Brandis, à Sonnaz (Communication de M. Mugnier)

Séance du 22 juin 1890. Félicitations et remerci-ments à M Marie-Girod pour ses tables méthodiques

Analyse, par M. Mugnier, de sept pièces relatives aux familles de Compeys, de Seyssel, etc

La famille de Pingon à Chambéry et à la Motte (Communication de M. Mugnier)

Séance du 20 juillet 1890. - Fixation du Congrès des Sociétés savantes de la Savoie à Chambéry pour 1890

Souvenir de la Traversée des Alpes par les Vau-dois en 1680 (Communication de M. Mugnier

Pierre tombale de M. de la Tremoille, duc de Thouars, décédé à Chambéry le 10 mai 1792 (Communication de M. J. Martin-Francklin)

MM. Paul Vicat, François Chiron et Arthur Fier-tin sont nommés membres effectifs de la Société

Avis aux réfractaires en 1716. Refroidissement de l'été au commencement du dix-septième siècle en Savoie(Communications de M. Mugnier)

II. Bureau de la Société et Commissions

Membres honoraires

Membres effectis

Sociétés correspondantes

Mémoires.

Vingt chartes inédites relatives à la Chartreuse de St-Hugon, publiées par M. François Rabut

Les Savoyards en Angleterre au XIIIe siècle et la Collégiale de Sainte-Catherine d'Ai-guebelle, par M. François Mugnier

Avant-propos

Première partie : Les Sacoyards en Angleterre

Deuxième partie : La Collégiale de Sainte- Catherine d'Aiguebelle