§ II. Le Cartulaire de Notre-Dame de Baugency

§ III. Les chartes du Cartulaire

§ IV. La copie du Cartulaire

§ V. Les chartes en langue vulgaire

§ VI. Les noms de lieux et les noms de personnes

§ VII. Le sol et les personnes

§ VIII. La charte "de Scola"

§ IX. La foire de Quasimodo

§ X. Le catalogue de la bibliothèque

L'abbaye de Baugency

Les seigneurs de Baugency

A

Aalardus carnifex, p.

Aales (Odo),

Aaliz, Aalis, Aalipdes, femme de Lancelin III,

Aaliz, femme de Jean I,

Aaliz, femme de Micho de l'Epinay,

Aalesis, femme de Guillaume Barillier,

Aaliz (Pierre), prévôt d'Orléans, garde de la prévôté de Baugency,

Abbeville (Jean d'),

Ablaldus,

Ada, femme d'Etienne de Monceyo,

Adelicia, Adeline, fille de Jean I,

Aelez, femme de Petrus de Caurciis,

Aelez, femme de Geoffroy Gautier,

Aerez, paroisse de Saint-Laurent-des-Eaux (Loir-et-Cher) (cf. Ereos),

Agénor, femme de Simon I,

Agnès, fille de Raoul I,

Agnès, fille de Jean I,

Agnès, dame d'Huisseau,

Agnès, femme de Macot d'Araynes,

Agnès, femme de Guillaume de l'Epinay,

Agnès, femme de Raoul Ragueneau,

Agnès, fille de Clemencia de Nemore,

Albericus, Hostiensis episcopus.

Albertus, Albanensis episcopus,

Aleaume Meness[ier], clerc,

Alez, femme de Jean Salemon,

Alez, femme de Guillaume Bourdin,

Alez, fille de Beauçon,

Alexandra, femme de Johannes Danielis,

Alginus, miles,

Almericus, cardinalis,

Alneto (Petrus de),

Alonne (Eudes d'),

Alonne (Hugues d'),

Alonne (Huet d'),

Alonne (Jehan d'),

Alonne Jodart d'),

Alonne (J. d'),

Alvernense (concilium),

Ambrosius,

Amoureus (Adam),

Anchat, Enchap, commune d'Ouzouer-le-Marché (Loir-et-Cher),

Andreas, abbas Oratorii,

Andreas, Sancti Laurentii de Areolis, magister,

Andrié la Charpent [erie],

Angebaut Le Charrier,

Anglais (Les),

Angeninus,

Anguerrandus Ruffi, subbedellus,

Anguerrandus subbedellus,

Anselmus, cardinalis,

Anvers (Pierre d'), enquesteur du roi,

Aquitania,

Araynes, Areynes (Macot d'),

Arbresello (Robertus de),

Archambaudus, fils de Petrus, de Eplesunvilla,

Archambaudus, Pejor Lupo,

Ardoue, ruisseau qui traverse les communes de Cléry et de Dry,

Arnulphus, dictus Chaperun,

Arraudus Malaterra,

Ars (le Pressoir),

Aubeletus, clericus,

Aubelot (Jean), écuyer,

Aubert, abbé de N.-D. de Baugency,

Aubucii (Vadum),

Aumne (L'), ou Petit-Cîteaux, ancienne abbaye, paroisse de la Colombe (Loir-et-Cher),

Aunay, Alnetum, commune de Mer (Loir-et-Cher),

Aurelianensis (G.),

Aurelianis (Johannes de), miles,

Aut[ri] Robert de Chartres, sire d'),

Autrochia (Odo de), chanoine de La Ferté-Avrain,

Auverna, plant de vigne,

Auvilier (Jean d'),

Avalon (Hostel d'), maison et censive à Orléans,

Avaray, Avazeium, canton de Mer (Loir-et-Cher),

B

B., abbé de Baugency,

B., abbé de Chezal-Benoît,

B., soilo de Vilercel,

Baccon, Baconz, Bacons, canton de Meung (Loiret),

Bafoer (Micho),

Bagorderie (La), commune de Baugency,

Baigne-Chien, près Moncelereux, commune de Mer (Loir-et-Cher),

Balduinus de Veriis,

Barayas (André),

Barbereau (Lorenz ou Loreau),

Barbereau (Jean),

Bardis (Gilon de), sous-doyen de Saint-Aignan,

Barillau (Guillot),

Barillier (Guillelmus),

Barre (Fontaine de la), à La Ferté Saint-Aubin (Loiret),

Bastam (Vinee ad), La Baste, à Baugency (Loiret),

Bataillau (Pierre),

Baudet le Tainturier,

Baugenciaco (Radulphus de),

Baulle, Boola, Boole, canton de Baugency (Loiret),

Baynes, Boynes (?), commune de Tavers (Loiret),

Beauce (Cf. Belsica),

Beauçon,

Beaumont-lès-Tours, abbaye de femmes de l'ordre de Saint-Benoît, près de Tours,

Beauvais (Oise),

Béchart (Odo), miles,

Bechefève, moulin à Baugency,

Béchereau, Beichereau, moulin dans la paroisse de Mer,

Beçon (Mosse le),

Beleth,

Bellesvoies (André de),

Bellovillari (Jolduinus de),

Bellovillari (G. de),

Belon (Hervé, Harvié),

Belon (Guillelmus),

Belon de Lorgiis, miles (Johannes),

Belon (Herveus dictus),

Belon ou Belone, femme de Henri Remon,

Belon femme de Jean Aubelot, écuyer,

Belsica, de Beauce,

Bérart (Le Pressoir), le Pressoir Bézard, Pressorium Berardi, commune de Messas (Loiret),

Bérion (Pierre), serf de l'abbaye,

Bérion, femme du précédent,

Bernier (Johannes),

Bernière (La),

Berry (Anne de), abbé de Baugency,

Berry (Guillaume de), abbé de Baugency,

Berruerii (Archambaldus), frère de Philippe, archevêque de Bourges,

Berterus, sous-chantre de Saint-Aignan,

Bertran (Guillotus),

Bertrea (Guibertus),

Bessarion, cardinal, légat du pape,

Bignotus (Gofridus),

Billart (Hervet),

Binays, Binas, canton d'Ouzouer-le-Marché (Loir-et-Cher),

Biry, Byri, Byriacum, Bizy, commune d'Ouzouer-le-Marché (Loir-et-Cher),

Blanche, mère de saint Louis,

Blanche, (Johannes),

Blandin (Hue),

Blandin (Colin),

Blesi (Stephanus de),

Blois (Loir-et-Cher),

Boau (Radulphus). (Cf. Boyau),

Bobé (Hilaire), abbé de Baugency,

Bodelli (Raginaldus),

Bodelli (Philippus),

Bodelli (Helias),

Boel, Boelli (P.), chanoine de Tours,

Boelli (Odo), miles,

Boelli (Guillelmus), miles,

Boemundus, chapelain et chancelier de Jean I,

Bois (Guillaume du), de Bosco, écuyer,

Boiselus (Garnerius),

Boissière (Guillaume de la), écuyer,

Bolat (Pratum),

Bolla (Gervasius de),

Bonanche (La), paroisse de Poisly (Loir-et-Cher),

Bonet (Gaufridus),

Bonevalet, Bonne-Vallée, commune de Villorceau (Loiret),

Bonne-Nouvelle (N.-D. de), ancienne abbaye à Orléans,

Bonneval (la rue de),

Bonus-Locus, Bonlieu, abbaye de femmes, ordre de Cîteaux, diocèse du Mans,

Bornigale (Robinus),

Bosco (Jordanus de),

Boulogne, ancien prieuré,

Boulogne, forêt (Loir-et-Cher),

Bourdin (Guillelmus),

Bourg-Moyen, Burgus Medius, abbaye d'Augustins, et plus tard de Génovéfains, à Blois,

Bourges (Cher),

Boyau, Boau (Raoul),

Boylève (Etienne), prévôt d'Orléans,

Brahannem (vince apud),

Brastolium, quartier à Baugency,

Brateau (Gaufridus Fide dou),

Bratello (Domus de),

Braye, Braia, moulin à Baugency,

Bressy (Raoulin de), écuyer,

Brest (Guido de), notaire à Orléans,

Breton (Hervet), prévôt de Baugency,

Bretonnière, quartier à Baugency,

Briou, Breo, Brolium, ancienne forêt près Saint-Laurent-des-Eaux (Loir-et-Cher),

Brisepau (Martinus),

Brissiaco (Huetus de),

Brito (Radulphus),

Brito (Herveus),

Brueria,

Bruneau (Andreas, dictus),

Bruolio (Grangia de),

Buil (Johannes presbiter de),

Buisson d'Orceau,

Buolio, Bruolio (Hugo de), miles,

Burcardus, archidiaconus,

Bureau (Johannes dictus),

Bureau Buryau,

Burelli (Johannes), armiger,

Burgo medio (Grangia de),

Busagus (Rainaldus),

Bussi (Guillaume de), évêque d'Orléans,

C

Cabut (Guyot), prévôt de Baugency,

Cabutus (Dominicus),

Campo-Ferrato (Honor de),

Campus Hamonis,

Carnificis (Johannes),

Carta (Matheus de),

Caseus (Matheus, cognomine),

Cassine-Lainé, prévôt de Baugency,

Castagnière de Châteauneuf, abbé de Baugency,

Cathena (Johannes de),

Caurcis ou Caurciis (Petrus de). (Cf. Chaourciis),

Cerqueux, Charcuy, Charcuil, Chercueil, Sercueil, commune de Josnes (Loir-et-Cher),

Cesarius (Mauricius),

Cévenay, Sisvennay, Sisvinnay, Sevinetum, commune de Dry (Loiret),

Chabot (Odo),

Chabot (Odo), chanoine de Baugency,

Chabot (Odo), miles,

Chabot (Gedouin), écuyer,

Chabot (Jean), abbé de Baugency,

Chale (Gaufridus),

Chambrier (Guillelmus),

Chameulles (Regnaut de), lieutenant du bailli de l'évêque d'Orléans,

Champigniaco (Gilletus de),

Chand[re] (Guillelmus), canonicus Aurelianensis,

Chandre, Champdry, commune d'Ouzouer-le-Marché (Loir-et-Cher),

Chanteau, près Châtre, commune de Cravant (Loiret),

Chaourciis, Chaorciis (census de),

Chaourciis, (Odo de), canonicus Cenomanensis,

Chaourciis, (Patricius de),

Chaperun (Arnulphus dictus),

Charconvilla. (Milexandis de),

Charles-Martel, roi de France,

Charlemagne, roi de France,

Charles-le-Simple, roi de France,

Charles IX, roi de France,

Charles, duc d'Orléans,

Charsonville, Charconvilla, canton de Meung (Loiret),

Charniacum, Charny, canton de Claye (Seine-et-Marne),

Charpent [erie] (Andrié la),

Charpent [erie] rue à Orléans,

Charrier (Angebaut Le),

Chartres (Eure-et-Loir),

Chartres (Robert de),

Châtillon (Jean de), comte de Blois,

Chatres, Chates, Castrae, Chastrae, Châtre, commune de Cravant (Loiret),

Chaumont, canton de la Motte-Beuvron (Loir-et-Cher),

Chenevères, Chaneveriae,

Chesneau (Maceron), prévôt de Baugency,

Chevalier (Guillelmus),

Chevalier Raginaldus,

Cheveaus, Chiviaus, Chevaux, commune de La Ferté-Saint-Aubin (Loiret),

Cheveneles, commune de Charsonville,

Choiseau, Choisel, Choesel, Choaseau, Choisellum, moulin et four à Baugency (Loiret),

Choiseul (Blanche de),

Cimiterium-novum, à Baugency (Loiret),

Cimiterium-vetus, à Baugency (Loiret),

Cisterciensis (Ordo),

Claudus (Matheus dictus),

Clément (Geoffroy), abbé de Baugency,

Clemencia de Nemore,

Cleri, Clari, Cleriacum, Cléry (Loiret),

Clermont (Concile de),

Clocy (Robert de), chevalier,

Clota (Petrus de),

Cocus (Petrus),

Cocus (Robertus),

Coechium, Ceochium, Coich,

Coichart,

Coignet (Guillelmus), notaire à Orléans,

Coignete (Marion La),

Colin Blandin,

Colinus,

Columbarium,

Comes, bedellus,

Conradin (Gaufridus),

Conradus, Sabinensis episcopus,

Cordier (Guillaume Le),

Cordreio (Nemus de),

Cormereau (Florentin), abbé de Baugency,

Cornilliacum, Cornilly, ancien prieuré, commune de Contres (Loir-et-Cher),

Cortenaio, Corteneio (Robertus de),

Cortoys (Herveus),

Costart (Henri),

Cotablet,

Cotelet (Droco de), clericus,

Coupereau (Raginaldus dictus), armiger,

Coupereau (Regnaut), chevalier,

Coupereau (Philippus), armiger,

Coupereau (Huetus), armiger,

Coupereau (Gaufridus, Geufroy),

Courbouzon, Corbosom, Curia Bosonis, canton de Mer (Loir-et-Cher),

Courceaux (Simon de), garde de la prévôté d'Orléans,

Courrant (Gille), prévôt de Baugency,

Courtenay (Robert de), évêque d'Orléans,

Coutel (Jacques), abbé de Baugency,

Coutel (Antoine). abbé de Baugency,

Cravant, Crevenz, canton de Baugency (Loiret),

Cristianus, sacerdos,

Croy, Crouy, canton de Bracieux (Loir-et-Cher),

Crucem (Vinee ad),

Cuer-de-Roi (Petrus),

Cursu asinorum (domus de), maison rue du Cours-aux-Anes, à Orléans,

D

Dady (Gaufridus),

Dallant (Petrus),

Daimbert, archevêque de Sens,

Darvetum, Darveium, Darvoy, canton de Jargeau (Loiret),

Datimor, île de la Loire vers Saint-Laurent-des-Eaux,

David (Vinea),

Desrée (Huet le),

Desrée (Robin Le),

Diriez, Diziers, commune de Suèvres (Loir-et-Cher),

Dominicus Cabutus,

Donesiacum, Donnery, canton d'Orléans (Loiret),

Dosart (Guillotus),

Doulce (Jacques), abbé de Baugency,

Droin de l'Epinay,

Dry, Dray, Draiacum, canton de Cléry (Loiret),

Duigniaco, Duyniaco (Hugo de),

Duigniacum, Dugny, commune de Josnes (Loir-et-Cher),

Dunensis,

Dunoy (Jean), prévôt de Baugency,

Durandus, sacerdos,

Duysonnum, Dhuison, canton de Neung-sur-Beuvron (Loir-et-Cher),

Dyonisia La Jaquete,

Elephantis (vicus), rue à Orléans, aujourd'hui du Gros-Anneau,

Elisabeth, Helisabeth, femme de Jean I,

Endeline, femme de Guillot Barillau,

Engelart (Johannes),

Eperon (Rue de l'), à Orléans,

Epinay (L'), l'Espinay, l'Espinoy, Espinetum, Spinetum, commune de Dry (Loiret),

Eplesunvilla (Petrus de),

Eplesunvilla Plessonville (?),

Ereos, Ereoux (cf. Aerex), paroisse de Saint-Laurent-des-Eaux (Loir-et-Cher),

Ermelina, femme d'Odo Chabot,

Espay (Hervet de),

Espésailles (Johannes d'), miles,

Espiers, Epieds, canton de Meung (Loiret),

Espinettes (Les),

Espineto (Guillelmus de),

Etampes (Roger d'), abbé de Baugency,

Eudes, roi de France,

Eudes, fils de Raoul I,

F

Fains, Fains in valle,

Fauchet, relicta,

Favelles, commune d'Epieds (Loiret),

Fayacum, Faiacum, Fay, Faye, canton de Selommes (Loir-et-Cher),

Ferric, évêque d'Orléans,

Feritate (Johannes de),

Feritate (Herveus de, F. de), miles,

Ferrolles, canton de Jargeau (Loiret),

Ferté-Avrain (La), Feritas-Abreni, Ebreni, La Ferté-Beauharnais, canton de Neung-sur-Beuvron (Loir-et-Cher),

Ferté-Hubert (La), La Ferté-Saint-Cyr. Saint-Aignan ou aux Oignons, canton de Neung-sur-Beuvron (Loir-et-Cher),

Ferté-Imbault (Jacques d'Etampes, marquis de la),

Ferté-Nabert (La), Feritas ou Firmitas Naberti, Neberti ou Nerberti, La Ferté Saint-Aubin (Loiret),

Fide (Gaufridus dictus),

Filledei, femme de Dreux de Villemain,

Flandre (La),

Fleuces, Feuces, Flux, commune de Lailly (Loiret),

Floria, femme de maître Henri,

Florion, femme de Mosse-le-Beçon,

Foillet,

Fontaine de la Barre, à La Ferté-Saint-Aubin (Loiret),

Fonte (Raynaldus de),

Fontis Johannis abbatia, Fontaine-Jean, ancienne abbaye de l'ordre de Cîteaux, commune de Saint-Maurice-sur-Aveyron (Loiret),

Forgiis (Stephanus de), armiger,

Forgiis relicta,

Fossa (Molindinum de), moulin de la Fosse, à Baugency, près le pont,

Fouquet Navée,

Frecevalle (Senescalus de), Fréteval (?) canton de Morée (Loir-et-Cher),

Frexeos, Freixeos,

Fulco, presbiter Sancti Andree de Usello,

Fulco, miles,

G

G., abbé de la Trinité de Vendôme en 1312,

G., abbé de Baugency en 1154,

G., abbé de Baugency;

G., subdecanus Aurelianensis,

G., Aurelianensis,

Gacelle (La),

Galo, Parisiensis episcopus,

Ganay, Ganoy, Ganeyum, Ganayum, Ganetum, commune de Saint-Laurent-des-Eaux (Loir-et-Cher),

Gano,

Garinus de Ussello,

Garlandia (Stephanus de),

Garnerius, sergent de Philippe, archevêque de Bourges,

Garnier, abbé de Marmoutier,

Gastineta (Beata Maria de), abbaye de Gastines, diocèse de Tours,

Gatinois (Le),

Gauchart (Philippus),

Gaufredus,

Gaufridus, abbas Balgenciacensis,

Gaufridus, canonicus Magdunensis,

Gaufridus, fils de Petrus de Caurciis,

Gaufridus, fils d'Archembaud Pejor Lupo,

Gaultier de Château-Thierry, évêque de Paris,

Gauterius (Gaufridus),

Gauterius, precentor Sancti Liphardi de Magduno,

Gautier d'Avesnes, comte de Blois,

Gay (Gaufridus Le), armiger,

Gédouin Chabot, écuyer,

Gédoyn (Nicolas), abbé de Baugency,

Geloux, Gilost, commune de Saint-Laurent-des-Eaux (Loir-et-Cher),

Geoffroy, fils de Simon II,

Geoffroy, père de Simon, sire de Tavers,

Geoffroy, de Pavie, abbé de Baugency,

Geraldus, cardinalis,

Gervasius, frère de Philippe, archevêque de Bourges,

Gervasius, de Bolla,

Geubertus Bertrea,

Gille Courrant, prévôt de Baugency,

Gillebertus Heriquellus,

Gilo de Berdiaco, sous-doyen de Saint-Aignan,

Cincherie (Adam),

Girardus, abbas Balgentiacensis,

Girardus, de Vezinis, abbas Balgentiacensis,

Giraudus, prior de Bolonia,

Godicom (Johannes, Laurencius),

Gofridus, levita,

Gofridus, Bignotus,

Gofridus, Grossardus,

Goffridus ou Gaufridus, fils d'Archembaud Pejor Lupo,

Goizo, cardinalis,

Gorges (locus qui vocatur),

Gouhaut (Hue), garde de la prévosté d'Orliens,

Gourmalo (Jean de Tainturier, dit),

Graindor (Martin),

Grandes-Ecoles (Les), Université d'Orléans,

Grandi Campo (Raginaldus de),

Granges (Les), Grangie, Granchie,métairie, commune d'Ouzouer-le-Marché (Loir-et-Cher),

Gras (Perret Le),

Gregorius, capicerius beati Aniani,

Gregorius, cardinalis,

Gresy (Robertus), prior clostralis,

Grève (Philippe de), chancelier de l'Eglise de Paris,

Grisegonus, cardinalis,

Gros-Anneau (Rue du), à Orléans,

Grossardus (Gofridus),

Grossi Villani (riperia),

Grou du Quartier, armiger,

Guangnier (l'Orme),

Guenon, moulin à Baugency,

Guerreau (dictus), carnifex,

Guiart (R.),

Guichard, abbé de Baugency,

Guido, sacerdos,

Guignes, Gignes, clos de vignes commune de Tavers (Loiret),

Guillaume, évêque d'Orléans,

Guillelmus, Nivernensis comes,

Guillelmus, succentor Magdunensis,

Guillelmus, ecclesie Parisiensis archidiaconus,

Guillelmus, beati Georgii abbas,

Guiton (Pressorium),

Guncalin, abbé de Baugency, Gunthelinus,

Guohiau (Stephanus), magister,

Guorreau, vinea,

Guyart (Jean),

Guyborch, femme de Jean le Tainturier,

Guido de Brest, notaire à Orléans,

Guyot Cabut, prévôt de Baugency,

H

Haadeberga, Haberga, femme de Lancelin II,

Habert,

Habert, le Tainturier,

Hago (Johannes dictus),

Haimeri, abbé de l'Aumône,

Hamelinus, abbas Vindocinensis,

Hamericus, magister scolarum,

Hamonis (Campus),

Harduinus, abbas Balgentiacensis,

Hazard (Nicolas et Florent),

Helias, Aurelianensis episcopus,

Helias, Bodelli,

Helissent, dame de Lineroles, femme de Jean, dit Villain, chevalier,

Helvisis, uxor Gaufridi Bonet,

Hemon (Henri) (Cf. Remon),

Henri I, roi de France,

Henricus, Aurelianensis episcopus,

Henricus, clericus,

Henricus, dapifer,

Henricus, prior,

Henricus, personna ecclesie de Uisello,

Henricus, magister,

Henricus, de Balgenciaco,

Henricus, dictus Quoquaut,

Henricus,

Herbertus, fils de Jolduinus de Bello Villari,

Herbertus, Tramelli,

Hères (Nicolas de), abbé de Baugency,

Hères (Jacques de), abbé de Baugency,

Hères (Denis de),

Heriis (Garinus de),

Heriquellus (Gillebertus),

Herles (Gaufridus),

Hermengeardis, Hermenjardis,

Hersandes, Hersendes, femme de Lancelin III,

Hersandes, femme de Petrus de Eplesunvilla,

Hervé, fils de Raoul I,

Hervet,

Herveus de Balgenciaco, Harvié de Baugency, seigneur de Jouy,

Herveus Dominus Firmitatis Nerberti,

Herveus frère de Guillelmus de Bosco,

Hispanus (Michael), canonicus Magdunensis,

Hodericus, prior,

Hodouinus (Raginaldus), prior Sancti Firmini,

Honor de Campo Ferrato,

Houseaus (Micho aux),

Hubertus, fils de Petrus de Eplesunvilla,

Huges (L'abbé),

Hugo, Aurelianensis episcopus,

Hugo, fils de Raoul I,

Hugo, magister, archipresbiter Balgenciacensis,

Hugo, Sancte Crucis decanus,

Hugo, dominus de Trembleto,

Hugutius,

Huisseau-sur-Mauve, Ussellum, Usellum, canton de Meung (Loiret),

Huline, domus, La Hullin (?), commune de Baulle,

I

I, nobilis,

Innocent II, pape,

Innocent III, pape,

Isabeau-la-Plotarde,

Isabeau-la-Plotarde,femme de Jean du Mée,

Isabeau-la-Plotarde,femme de Huet-le-Desrée,

Isabellis, femme de Laurent Secheillun,

Isabellis, femme de Johannes Tannator,

Isavia, femme de Jean Rose,

Ivo, cardinalis,

Izy, Yri, Iriacum, commune de Josnes (Loir-et-Cher),

J

J., cantor Aurelianensis,

J., archidiaconus Balgenciacensis,

J., de Mari,

Jacobus, archidiaconus Balgenciacensis,

Jaquete (Dyonisia la),

Jacques, abbé de Baugency,

Jargeau, Jargolium (Loiret),

Jean, évêque d'Orléans,

Jean, duc de Berry,

Jean I, seigneur de Baugency,

Jean II, Johaninus,

Jean de Baugency, fils de Raoul II,

Jeanne, Johanna, femme de Simon II,

Jeanne, reine de France, femme de Philippe-le-Bel,

Jeannette, femme de Mathurin Rabire,

Jocelinus de Venecy,

Joffaldi, Michael,

Joffroy, Sade de La Leu, écuyer,

Joffroy, de Baugency, frère de Raoul II,

Johan, fils de Sebille,

Johanna de Spineto, femme de Gilletus de Champigniaco,

Johanna femme de Gaufridus de Veneceyo,

Johanna femme de Simon Thomas,

Johanna fille d'Arnoul Chaperun,

Johanna abbatissa de Bono Loco,

Johanne, femme de feu Loreau de Saint-Mesmin,

Johanne, femme de Jean Quoquade,

Johannes, dictus Hago,

Johannes, fils d'Honor de Campo Ferrato,

Johannes, presbiter de Buil,

Johannes, beati Aniani subdecanus et cancellarius,

Johannes, comes Vindocinensis,

Johannes, frère d'Eude Aalès,

Johannes, frère de Michael Hispanus,

Johennot, fils de feu Loreau de Saint-Mesmin,

Johennot, de Villeret,

Jolduinus de Bello Villari,

Jorget, lieutenant du bailli de l'évêque d'Orléans, à Meung,

Joscelin, abbé de Baugency,

Josnes, Jaonna, Jona, Jaonnes, canton de Marchenoir (Loir-et-Cher),

Jouy-le-Pothier, Joy, Joiacum Poterii,

L

L., cantor Sancte Crucis,

Lachenarde (Pressorium),

Lactifredus cardinalis,

Lafaire de Châteauguillaume, abbé de Baugency,

Lailly, Lally, Lalliacum, Lailliacum, canton de Baugency (Loiret),

Laiz, paroisse de Cravant,

Lallemant de l'Etrée (Pierre), abbé de Baugency,

Lancelin I, ou Landric, seigneur de Baugency,

Lancelin II, seigneur de Baugency,

Lancelin III, seigneur de Baugency,

Lancelin, fils de Lancelin III (?),

Lancelinus, camerarius,

Landes (Les), commune de La Ferté-Saint-Cyr (Loir-et-Cher),

Landreio (Huguo de),

Landry Sore, seigneur de Baugency,

Langiaco (Matheus de),

Langlays (Symon),

Laterani,

Launa (Gaufridus de), clericus,

Launoy (Marie de),

Laurencius Secheillun,

Lebertus, decanus Aurelianensis,

Lebertus, frater, de ordine predicatorum,

Leceu,

Leme... (Nicolaus),

Lemnaco (R. de), canonicus Aurelianensis,

Lemorin (Guillelmus),

Lenorment (Guillaume),

Lep[re]stras (Colinus),

Leprêtre (Jehan), garde de la prévosté d'Orliens,

Leroy (Petrus),

Lestolium, Lestiou, canton de Mer (Loir-et-Cher),

Leu (La),

Libertus, notarius,

Lien (Le), Lienius, ruisseau qui traverse la commune de Tavers et se jette dans la Loire au-dessous de Lestiou,

Ligerus, le Loir,

Lignelles (Puits de), puits de Linières, à Orléans,

Ligniaco (Gaufridus de),

Ligny, canton de La Ferté-Saint-Aubin (Loiret),

Lineroles,

Locus Mollis,

Loire (La), fleuve,

Lombard (Pierre), évêque de Paris,

Lorges (Péronnelle, dame de),

Lorgiis (Belon de),

Lorières, commune de Baugency,

Louis-le-Débonnaire, roi de France,

Louis VI, roi de France,

Louis VII, roi de France,

Louis VIII, roi de France,

Louis IX, roi de France,

Louis, duc d'Orléans,

Lovon...

Loynes, commune de Villorceau (Loiret),

Lucia, fille de Jean I,

Lucas, cardinalis,

Luker (Nicolas de), abbé de Baugency,

Luz (Guillelmus de),

M

M., Carnotensis episcopus,

Macé, femme de Huet d'Alonne,

Macellum, marché de Baugency,

Macy de l'Ourselière,

Magduno (Guillelmus de), canonicus Magdunensis,

Magnum Campum, Granchamp, commune de Saint-Laurent-des-Eaux (Loir-et-Cher),

Mahaut, femme de Simon de Baugency, sire de Jouy-le-Potier (cf. Mathilde),

Maison-Dieu de Baugency,

Malaterra (Hugo, Arraudus),

Malva (La Mauve), rivière,

Manassès I, évêque d'Orléans,

Manassès II, évêque d'Orléans,

Manberoles (Theobaldus de),

Mans (Le) (Sarthe),

Marchesboant (Perret), lieutenant du prévôt de Baugency,

Marcilliacum, Maricilliacum, Marcilly-en-Villette, canton de La Ferté-Saint-Aubin (Loiret),

Margareta, femme de Richer du Solier,

Margarita, domina Montispipelli,

Margueron, femme de Guillaume de Villodon,

Mari, magister (J. de),

Maria, Marie, femme d'Archembaud Pejor-Lupo,

Maria, de Launoy,

Maria, veuve de Robert Moceau,

Maria, mère de Pierre,

Maria, soeur d'Hermengearde,

Marion la Coignete,

Marion femme de Martin Graindor,

Marolio (Petrus de), canonicus Aurelianensis,

Martin, fils de feu Pierre Bataillau,

Martin-le-Polonais,

Martinus de Balgenciaco, magister,

Matheriis (Johannes de),

Matheus (Petrus),

Mathilde, Mathildis, femme de Raoul I,

Mathilde, fille de Raoul I,

Mathilde, fille de Lancelin III,

Mathilde, fille de Jean I,

Mathilde, veuve de Jean II, femme de Robert de Courtenay,

Mathilde, ou Mahaut, femme de Simon de Baugency, sire de Jouy-le-Potier,

Mathilde, femme de Johannes de Matheriis,

Mathilde, femme de Gaufridus dictus Fide,

Mauricius, sacerdos,

Mazigniacum, Mazigny, Marigny. ancien prieuré de l'ordre de Grammont, commune de Lorges (Loir-et-Cher),

Mees, Meis (Raginaldus dou), armiger,

Mees, (Jean dou),

Mees, Le Mée, hameau de la commune de Villorceau (Loiret),

Mégret (Johannes),

Melun, Mexloun, Mesloun, Meslon, commune de Charsonville (Loiret),

Menessier (Aleaume), clerc juré,

Mer, Mare (Loir-et-Cher),

Mercier (Thomas),

Mereinville (Thibaut de),

Messas, canton de Baugency (Loiret),

Mestre (Johannes Le),

Mestre-Rue, à Baugency,

Meung, Mehun, Magdunum (Loiret),

Mezières, commune d'Ouzouerle-Marché (Loir-et-Cher),

Michael, sacerdos,

Michin,

Micho de l'Epinay,

Micho aux Houseaus. (Voy. ce mot.) Mignot (Jean), garde de la prévôté de Baugency,

Millesant, Milexandis, femme de Droin de l'Epinay,

Millesant, d'Oudin Troncon,

Mim... (Etienne du),

Moceau (Robertus),

Molendinum Rubrum, le Moulin-Rouge, à Baugency,

Moncelereus, Mocelereus, Moncellereux, commune de Mer (Loir-et-Cher),

Monceyo (Stephanus de),

Monchi (Catherine de),

Mongenais (Henri de),

Mongison (vigne à),

Mont (Le), les Monts, Mons, vigne, commune de Baugency,

Montigny, Montigniacum, Muntegniacum, commune de Villermain (Loir-et-Cher),

Montegniaco (Simon de),

Montigni (Jean de),

Montispipelli (Margarita, domina),

Montpipeau, commune d'Huisseau-sur-Mauve (Loiret),

Morainville (Jean de), abbé de Baugency,

Morainville (Guillaume de), abbé de Baugency,

Mores, Moré, commune de Talcy (Loir-et-Cher),

Mornay (Pierre de), évêque d'Orléans,

Morpain (Giletus, Robinus, Martinus),

Mosse-le-Beçon ou le Juif,

Motte (La),

Motte (Chapelle de), commune de Baccon (Loiret),

Mouçon (Regnault de), évêque de Chartres,

Moulinetum, le Moulinet, canton de Gien (Loiret),

Moyne (Guillot),

Munciaco (Landricus de),

N

Nathalis,

Nautonville (Jean de), bailli de Blois,

Navée (Fouquet),

Nemore (Clemencia de),

Nevers (Nièvre),

Nicholaus, magister, presbiter parrochie de Jaonna,

Nicholaus, archipresbiter de Duysonno,

Normannus de Veriis,

Noue (Colin de),

Noue-aux-Gautiers (La), la Noe, à La Ferté-Saint-Aubin,

O

O., abbé de Saint-Georges-du-Bois,

O., nobilis,

Odeardis, fille de Petrus de Caurciis,

Odeburgis, fille du même,

Odo, fils du même,

Odo ou Odon, comte d'Orléans,

Odo archipresbiter Balgenciacensis,

Olivetum, Olivet (Loiret),

Orléans (maisons à),

Orme-Guangnier (L'),

Orme-Saint-Michel (l') Ulmus, Sancti Michaelis, Saint-Micho, commune de Baugency (Loiret),

Ormoye (L'), Ulmaria, commune Lailly (Loiret),

Orselière, Ourselière (L'),

Osmond (d'), abbé de Baugency,

Otto, cardinalis,

Ourseaux (Les),

Ouzouer-le-Marché, Oroor, Oratorium-fori (Loir-et-Cher),

P

Pagani (Guillelmus),

Paganus (Gilletus),

Paillart (Le Moulin), commune de Tavers (Loiret),

Pais (Radulphus),

Paluau (Jean),

Paluau (Le Moulin), aujourd'hui Moulin des Murs, à Baugency,

Parisiensis episcopus, archidiaconus,

Patouillet (Jean), abbé de Baugency,

Paucta-curia, Paucourt, canton de Montargis (Loiret),

Paulier (Petrus),

Pein (Guillemin),

Pejor-Lupo (Archembaudus)

Pennafort (Raymond de),

Pennes, Pannes, commune de Villermain (Loir-et-Cher),

Pepin-le-Bref,

Perceranch (Jeuffroy de),

P[er]che (Pierre du),

Perier (Reginaldus),

Perjuratum,

Perret fils d'Habert le Tainturier,

Perrault (Guillaume),

Perronnelle, dame de Lorges,

P[er]roy (Fontaine du),

Persoydes, femme de Raoul II,

Pesche (Guillaume),

Petit (Etienne), abbé de Baugency,

Petits-Carmes (Les), ancien couvent à Orléans,

Petronilla, femme de Johanes de Amelis,

Petrus, clericus,

Petrus, abbas sancti Georgii de Nemore,

Petrus, fils de Petrus,

Petrus, fils de Marie,

Petrus, fils d'Hervé,

Ph, archidiaconus Turonensis,

Philippe-Auguste, roi de France,

Philippe-le-Bel, roi de France,

Philippe, duc d'Orléans,

Philippe, archevêque de Bourges,

Philippe, évêque d'Orléans,

Philippe, fils de Hugues, seigneur du Tremblay,

Picardi (Petrus), alias dictus Pylly,

Picart (dictus le),

Pichart (Guillelmus),

Pichot (Stephanus, dictus),

Pierre, abbé de Saint-Euverte,

Pierre-couverte, Petra couverte, commune de Villorceau (Loiret),

Pignerol, ville d'Italie,

Plaisance (Etienne), docteur-régent en droit en l'Université d'Orléans,

Plainvillier (Geuffroy de),

Plessonville (Pierre de),

Plotarde (Isabeau la),

Poilevilain (Huet), écuyer,

Poinpierre, Pontpierre, commune de Tavers (Loiret),

Poiseus, Poyseaux, Poissoliae, Poissellae,

Poisselis (Odo de),

Poissoliis (Johanes de),

Pois (Perret dou),

Poitou (Le),

Pommier (Rue du), à Orléans,

Pont de Baugency,

Ponte (Heredes de),

Pont-Levoy (Loir-et-Cher),

Porta (Heredes de)

Porta Molendinum (de),

Poteaus (Les), jardins à Baugency,

Potier,

Potin (Pierre), abbé de Baugency,

Potiz (Guillaume),

Poyly, Poliacum, Poisly, commune de Villermain (Loir-et-Cher),

Praeré (La),

Pratum-Bolat,

Pré-sur-Mauve, Piretum super Malvam, Pray-le-Fort, Pré-le-Fort, commune d'Huisseau-sur-Mauves (Loiret),

Prénouvellon, Pray-Nouvellon, Perai-Nevelonis, Piretum, canton d'Ouzouer-le-Marché (Loir-et-Cher),

Prés (Les), métairie,

Preuilly, commune d'Eligny (Seine-et-Marne), ancienne abbaye,

Prévosteau (Guillaume), prévôt d'Orléans,

Pucelot (Johan),

Puteolo (Ebrardus de), Carnotensis vice-comes,

Pylly (Petrus Picardi, dictus),

Q

Quartier (Grou du), écuyer,

Quenterie (La), fief,

Quercu (Vinea de),

Quirris (Ulmus de), les Querres, à Baugency,

Quoquade (Jean),

Quoquant (Henricus dictus),

Quoquant (Vincentius dictus),

R. Aurelianensis episcopus, Robert de Courtenay (voy. Robert),

Rabire (Mathurin),

Raemundus,

Rafite (Robert),

Ragain (Robin),

Raginaldus, archipresbiter Aurelianensis,

Raginaldus, chevalier,

Raginaldus, neveu de Jean d'Espésailles,

Ragueneau Radolphus,

Rainaldus Busagus,

Rainaldus de Vousonno, levita,

Rainaldus archipresbyter Aurelianensis,

Rainardus, abbas Balgenciacencis,

Rainerius, cardinalis,

Raolin, fils de Sébille,

Raoul I, seigneur de Baugency,

Raoul I, fils du précédent,

Raoul I, fils de Jean I,

Raoul II, seigneur de Baugency, fils de Simon II,

Ravet, relicta,

Rayne, femme d'Angebaut le Charrier,

Regalis-locus, Royallieu, commune de Compiègne (Oise),

Reginaldus, beati Aniani decanus,

Regis, Matheus, Claudus dictus,

Regis, Nicholaus,

Regis, Colinus,

Regis, Petrus (Cf. Leroy),

Regnault II, abbé de Baugency,

Regnault (Colas), parcheminier à Orléans,

Relec (Finistère), ancienne abbaye,

Remy (Chemin),

Remon (Henri), de l'Espinay,

Renart (Philippus),

Retif (Hervet le),

Richard, cardinal,

Richerius, Richer ou Richier du Solier,

Riderez (Garnerius de),

Riderez (Fulco de),

Rienney, paroisse de Saint-Laurent-des-Eaux,

Riga (Petrus),

Rilly, commune de Cravant (Loiret),

Robert de Courtenay, évêque d'Orléans,

Robertus, prior de Mazigniaco,

Robertus, beati Aniani cantor,

Robertus, archidiaconus Soliacensis,

Robertus, frère de Philippe Gauchart,

Robertus, cantor Aurelianensis,

Robertus, cantor,

Robertus, sacerdos,

Robertus, archidiaconus Balgenciacensis,

Robertus, major,

Roch, fils de Raoul I,

Roche-au-Comte (La), à Orléans,

Rogerius, abbas Balgenciacensis,

Rogerius archidiaconus Balgenciacensis,

Roiches,

Roident (Willermus),

Rolleiz (Jean du),

Rolleiz (Hue du),

Rose (Johannes),

Rousseau-le-Boucher,

Roux, prieur de l'abbaye de Baugency,

Rouxel de Medavy de Grancey (Hardouin), abbé de Baugency,

Rouxel, comte de Grancey (Jacques),

Roveray, Rouvray - Sainte - Croix (?) (Loiret),

Rue (terragium de),

Rue Blesaise,

Rue de Bonneval,

Ruffi (Anguerrandus), subedellus Aurelianensis,

Ruffus (Guillelmus),

Ruffus (Umbaudus, Umbaldus, Humbaudus),

S

Sade (Jeoffroy), écuyer,

Salemon (Jehan),

Samce, bailli de Raoul II,

Sancius (magister), ballivus episcopi Aurelianensis,

Sancto Aniano (Johannes de),

Sanctus Anianus, Saint-Aignan, église à Orléans,

Saint Augustin,

Saint-Avit,

Saint-Ay, Sanctus Agilus, canton de Meung (Loiret),

Sanctus Bartholomeus de Feritate-Abreni, ancien chapitre de La Ferté-Beauharnais,

Saint Bernard,

Sancti Blasii altare, autel Saint-Blaise, en l'église de Marcilly-en-Villette,

Saint-Benoît-sur-Loire (Loiret), ancienne abbaye,

Sanctae Crucis, censiva,

Sanctus Evurcius, Saint-Euverte, ancienne abbaye de Genovéfains, à Orléans,

Saint-Firmin, ancienne église et paroisse à Baugency,

Sancti Firmini, prata,

Sancti Firmini, Fusciani, Victorici et Gentiani ecclesia, église de Notre-Dame-de-Baugency,

Sancti Gentiani, canonici,

Sancti Clausus,

Sancti ecclesia, église de l'abbaye,

Sanctus Georgius de Nemore, Saint-Georges-du-Bois, ancienne abbaye de chanoines de Saint-Augustin, commune de Saint - Martin - des - Bois (Loir-et-Cher),

Saint Grégoire-le-Grand, pape,

Saint-Jean-de-Lyon (comte de),

Saint-Laurent-des-Bois, canton de Marchenoir (Loir-et-Cher),

Sanctus Laurentius de Areolis, Saint-Laurent-des-Aireaux, Saint-Laurent-des-Eaux, canton de Bracieux (Loir-et-Cher),

Sancti Lazari (Domus), maladrerie à Baugency,

Sancti capella,

Sancti pressorium,

Sanctus Liphardus de Magduno, ancien chapitre de Saint-Liphard de Meung,

Sanctus ancienne paroisse à Orléans,

Sanctus Macutus (Saint-Maclou), ancien prieuré à Orléans,

Sainte-Marie-Madeleine, chapelle, dans l'abbaye de Baugency,

Saint-Martin (Chapelle de), dans le cimetière de Tavers,

Sancto Maximino (Raginaldus de),

Saint-Mesmin (Loreau de),

Saint-Mesmin canton d'Orléans (Loiret),

Sancto Messencio (Garnaudus de),

Sancti Micho (Ulmus),

Sancti Nicholay ecclesia, ancienne église et paroisse, à Baugency,

Sancti domus,

Sanctus - Petrus - Aviti, Saint-Péravy-la-Colombe, canton de Patay (Loiret),

Sanctus - Puellarum, Saint-Pierre-le-Puellier, paroisse à Orléans,

Sanctus - Virorum, Saint-Pierre-Empont, ancienne église à Orléans,

Saint-Quentin, de Beauvais,

Sancti Samsonis (Claustrum, censiva), cloître Saint-Samson, à Orléans,

Sancti Salvatoris Blesis censivae, Saint-Sauveur, ancienne collégiale à Blois,

Sancti Sepulcri prior, Saint-Sépulcre, ancien prieuré à Baugency,

Sancto Sigismundo (Garnerius de), miles,

Sanctae (?) Valles,

Sandillone (Robinus de),

Sarmenteria, La Sermentière,

Saunier (Nicholaus), rector ecclesie de Avazeio,

Sebille, femme de Colas le Prestraz,

Secheillun (Laurencius),

Seguinus (Segvinus), cantor sancte Crucis,

Sénéchal, Sénéchau (Jean le),

Senonis, Sens (Yonne),

Simon de Baugency,

Simon I, seigneur de Baugency,

Simon I, fils de Lancelin III (?),

Simon I, fils de Jan I,

Simon II,

Simon II, fils de Raoul I,

Simon II, fils de Raoul II,

Simon de Baugenciaco, seigneur de Jouy-le-Potier,

Simon sire de Tavers,

Simon sacristain de l'abbaye de Baugency,

Simon doyen, frère d'Archambaud Pejor-Lupo,

Solier (Richer, Richerius du),

Sologne (La), Sigalonia,

Soror (Gaufridus),

Sourcière (La), ancien fief à Baugency,

Stephanus, abbas beate Marie de Balgentiaco,

Stephanus, prior sancti Macuti Aurelianensis,

Suèvres, Sodoberium, Sodobrium canton de Mer (Loir-et-Cher),

Sully (Loiret),

T

T. abbas Balgenciacensis (Thibaut?),

Tainturier (Baudet le),

Tainturier (Jean le),

Tainturier (Habert le),

Taleci, Talcy (?) canton de Marchenoir (Loir-et-Cher),

Talon (Firmin),

Tannator (Johannes),

Taupennes, Taupanne, commune de Tavers (Loiret),

Tavers (Taversum), canton de Baugency (Loiret),

Templo (Terrae de),

Terreria,

Theobaldus de Manberoles,

Theva (Insulae de),

Thibaut V, VI, comtes de Blois,

Thibaut, abbé de Bangency,

Thomas (Simon),

Thorigny, Toligniacum, commune de Baccon (Loiret),

Toanart, Thoanard (Guillelmus), armiger,

Torchebeuf (Herveus),

Torelli (Symeon),

Tours, Turonensis (Indre-et-Loire),

Tramelli (Archambaudus),

Tramelli (Herbertus),

Tramelli (Stephanus),

Tramelli (Gaufridus),

Trambletum, Trembletum, Tremblay-le-Vicomte, canton de Châteauneuf (Eure-et-Loir),

Trinité (La), abbaye à Vendôme,

Tronçon (Oudin),

Tronconne (La), Milexandis ou Milesant,

Trozilet, clos de vigne,

Truigny, Truigniacum, Truigny, commune de Josnes (Loir-et-Cher),

Trusseth (moulin de),

Turin, ville d'Italie,

Ulmis (Regnaut de),

Ulmus. sancti Petri-Pressorii,

Université d'Orléans ou Grandes-Ecoles,

Urbain II, pape,

Urtica, femme de Jolduinus de Bellovillari,

Ussellum, Usellum, Uisellum, Huisseau, aujourd'hui Saint-André, commune de Cléry (Loiret),

Ussello (Garinus de),

Usurarius (Symeon), Simon Lousurier,

V

Vadum-Aubucii,

Vallis-Ligeris,

Vassallus, cardinalis,

Vaucelles, commune de Saint-Laurent-des-Eaux (Loir-et-Cher),

Velleyen, sénatus-consulte,

Vendôme, Vindocinum, Vindocinensis (Loir-et-Cher),

Venetiaco, Veneceyo, Veneci (Gaufridus de),

Venetiaco, (Jocelinus de),

Venetiaco, (Guillaume de),

Venetiaco, (G. de),

Vennecy, canton de Neuville (Loiret),

Ver (Johannes de),

Ver (Raginaldus de),

Verger-Courro, Vergier-Courro, Virgultum-Corro, maison et censive à Orléans,

Verris (Normanus de),

Verris (Balduinus de),

Vernaise, ancien quartier à Baugency,

Vernon, canton de Baugency (Loiret),

Vezinis (Herveus de),

Vezinis (Girardus de), abbas Balgentiacensis,

Via-Columbae, commune de Saint-Péravy-la-Colombe,

Via romana,

Vicus-Longus, Rue-Longue, commune de Baugency (Loiret),

Vielle (Agnès), abbesse de Beaumont-les-Tours,

Vienne-en-Val, Viana, canton de Jargeau (Loiret),

Vieuvi (Jean de Montigni, seigneur de),

Vilercel (B... soilo de). (Cf. Villorceau),

Villabri, commune de La Ferté-Saint-Cyr (Loir-et-Cher),

Villa-Dei (Radulphus de),

Vilain (Jean dit), chevalier,

Villaribus (Johannes de),

Villavaudrein, Villevaudrain (Petrus de),

Villavaudrein, (terra de),

Villechecler, Villecheclier, Villesiclaire, commune de Villermain (Loir-et-Cher),

Villefallier, commune de Jouy-le-Poitier (Loiret),

Villefavereus, commune de Dry (Loiret),

Villefrein (Symon de), cousin germain de Simon de Baugency, sire de Tavers,

Villefr..., métairie,

Villeloan, Villaloen, Vilnouans, commune de Lailly (Loiret),

Villemain (Droco de),

Villemain terra, decima, terragium,

Villequante, commune de Dry (Loiret),

Villeret, Villeretum, commune de Charsonville (Loiret),

Villeret, (Johennot de),

Villermain, Villermen, canton d'Ouzouer-le-Marché (Loir-et-Cher),

Villers (Paien de), écuyer,

Villers (Jean de), dit Sénéchau,

Villers (Raoul de), clerc,

Villesery (Hervet le Rétif de),

Villiers, commune de Tavers (Loiret),

Villodon (Guillaume de),

Villorceau, Villecerlum, Vilercel (?), canton de Baugency (Loiret),

Vinea-David,

Vitalis, sacerdos,

Vitalis, clericus,

Vousonnum, Vousonnensis ecclesia, Vouzon, canton de la Motte-Beuvron (Loir-et-Cher),

Vova (terra de), en Sologne,

Vovretum, Vouvray (Indre-et-Loire),

Vualnesia (Henricus de),

W

Waller (M. W.),

Willelmus, filius Bodelli,

Y

Yma (l'Ime), ruisseau qui se jette dans la Loire au-dessous de Saint-Laurent-des-Eaux,

Ymbaut, père de Johennot de Villeret,

Yri. (Buryau d'),

Yves, évêques de Chartres,

A

Aalez, Aalesis, relicta Huberti Grolleth, p.

Aalez, uxor Gaufridi de Suligniaco,

Aalez, filia Stephani Besagu,

Aalez, soror Guillermi de Mauxeinvilla,

Aaliz, uxor Johannis Beaugentiaci domini,

Aaliz, femme de Jehan de Chastillon, comte de Blois,

Abonvilla (Vallis de), apud Leonem,

Abraham, filius Luce,

Acheriis (Reginaldus de), notarius. (Cf. Ascherie),

Acelina, uxor Guillelmi de Sepuis,

Adam, filius Garini dicti Haranc,

Adelina, uxor Andree de Joiaco,

Adelot, religieuse de Voisins,

Aelina, uxor Hervei de Gimigniaco,

Aelina, uxor Hedoini de Charentevilla,

Aelina, uxor Stephani Besagu,

Aers, in parrochia de Baignaux. (Cf. Axars),

Agace, femme d'Henri Borreau,

Agace, La Coutelière,

Agathes, soror Agnetis,

Agnes, domina de Vissello, relicta Willelmi Boelli,

Agnes, de Fresnay, abbesse de Voisins,

Agnes, uxor Petri de Codreel,

Agnes, de Villerello, uxor Stephani de Chesia,

Agnes, uxor Roberti Mercatoris,

Agnes, uxor Willelmi Prunelez,

Agnes, uxor Pagani de Aurelianis,

Agnes, uxor Reginaldi de Porta,

Agnes, uxor Morherii de Maleinviler,

Agnes, filia Philippi de Alena,

Agnes uxor Willehni Pictavini,

Agnes uxor Guillelmi de Bretonnaria,

Agnetes, monialis de Vicinis, filia Garini Harane,

Agnus (Matheus),

Aigresauve, Esgresauve, Egresauve, Aigresol, commune d'Huisseau (Loiret),

Alaisis, filia Philippi de Alena,

Alançon (Jehanne, comtesse de Blois et d'),

Albigenses (heretici),

Albina, soror Willelmi Boelli, uxor Symonis de Rodonello,

Alena (Philippus de), miles,

Aleri (Raginaldus),

Alexandre IV, pape,

Alicia, uxor Stephani de Pitheveris,

Aliz, Aaliz (Pierre), prévôt d'Orléans,

Aliz, civis Aurelianensis,

Allaines, canton de Janville (Eure-et-Loir), Alena, Aleinna, Alenne, Alainzne,

Allonvilla (Guillelmus de), miles,

Alodio (Guibertus de), miles,

Alona, Alumna (Joannes de),

Alona, (Jodoinus de), miles,

Ambazie (Matildis domina),

Amboize, Ambazia (Indre-et-Loire),

Amelina, filia Clementie,

Amelina, uxor Guillelmi de Guillervau,

Amelota, uxor Petri Barbitonsoris,

Amiens (Somme),

Andeglou, ancienne paroisse, commune de Chevilly (Loiret), Andeglo, Andeglovium,

Andreas (Magister), dictus Beannies,

Andreas sancti Petri Semite Late, presbiter,

Anglais (Eglise de Voisins brûlée par les),

Anglicus (Richardus),

Angoulême (Charente),

Anne du Quartier, abbesse de Voisins,

Ardelerie, Ardilerie, Les Ardillères, commune de Chaumont-sur-Tharonne (Loir-et-Cher),

Aremburgis, uxor Willelmi de Andeglovio,

Aremburgis, filia Raginaldi Aleri,

Aremburgis, uxor Raginaldi Hiom,

Arnulphus, ecclesie Sancte Crucis Aurelianensis capicerius,

Arnulphus, maritus Eremburgis, filie Odonis de Veneciaco,

Aschères, Ascherie, Achière, canton d'Outarville (Loiret),

Asnières (Johan d'), prévôt d'Orléans,

Aspelli, Apilly, commune de Trinay (Loiret),

Assarz, apud Mainsainvillam, in parrochia de Paenvilla,

Athet, sans doute à Thet, aux Toits, commune de Saran, (Loiret),

Aubelotus, notarius,

Aubourg de Porcheu (Marie d'), abbesse de Voisins,

Aubourg (Denise d'), abbesse de Voisins,

Auchier (Johannes),

Aurelianis, Aurelie, Orléans (Loiret),

Aurelianis, (Johannes de), miles,

Aurelie, Orléans,

Avesnes (Jehan, comte de Blois, sire d'),

Avignon (Vaucluse),

Axars, Aers, Eards, paroisse de Baignault-en-Beauce,

B

Baigneau-en-Beauce, Baignault, Baigneaux, canton d'Orgères (Eure-et-Loir),

Baillet (Guillelmus dictus),

Barbitonsor (Petrus), de Yenvilla,

Barnase (Richoldis cognomine),

Basile (Thomas),

Basmont, apud Magdunum, quartier à Meung,

Beaugenci (Raoul de),

Beaugency, Balgenciacum, Baugenciacum (Loiret),

Beaugency, Balgenciacum, Baugenciacum (Loiret) (note 1),

Baule, Boola, canton de Beaugency (Loiret),

Baulette, Booleta, commune de Baule,

Bazoches-les-Hautes, Basochiae altae, canton d'Orgères (Eure-et-Loir),

Beata Maria de Nemore, de Buci (Cf. Buciaci domus),

Beate Marie Capella, in ecclesia Beate Marie de Vicinis,

Beatrix, filia Jocelini de Veneciaco,

Beatrix, uxor Simonis de Merreio,

Beatrix, uxor Vincentii de Relevilla,

Beaucosté (Stephanus dictus),

Beaunies (Andreas dictus),

Beauvillers (Jouhem de),

Beauvillers (Guillaume de),

Beauvillers (Louise de), abbesse de Voisins,

Belliparens (Johannes de),

Bello-Villari (Jodoinus de), miles,

Bellus-Nepos, Beaunies, Beaunierz, Belniers (Andreas dictus),

Belsia, La Beauce, contrée,

Belsia, (Robertus de),

Beneventa, Bienvenue, filia Radulphi dicti Potet, monialis de Vicinis,

Berbier (Sanctius),

Berbier (Herveus),

Bermevilla, Barmevilla (Guillelmus dictus Baillet de),

Bermevilla, Bernevilla (Johanes de),

Bernaumi (Odo),

Bernaumus (Boscus),

Berre de Castel-Bavart (Louise de), abbesse de Voisins,

Berry (Arnou de), clerc,

Berry (Guillaume de), dit Villain, écuyer,

Besseium, Boissay, commune de Toury (Eure-et-Loir),

Besagu (Johannes dictus), armiger,

Besagu (Stephanus), armiger,

Biez (Nemus des), inter nemora sancti Lifardi et hermitagium de Buciaco,

Bignon (Vicus dou), rue à Meung,

Bionna (Pressorium de), Bionne, commune de Combleux (Loiret),

Blaun, Bleun, Bleon, Blaom, vinea in parrochia Sancti Agili, nemus,

Blois, Blais, Blesis (Loir-et-Cher),

Bocharrant (Estienne de), clerc, notaire juré de la prévôté d'Orléans,

Bocharrant (J. de),

Boecy (Fleurance de), abbesse de Voisins,

Boelli, Boyau (Willelmus), miles,

Boelli, (Fulcherius), miles,

Boelli, (Odo), miles,

Boelli, (Helyas),

Boelli, (Petrus), canonicus Turonensis,

Boelli, (Raoul), seigneur d'Huisseau,

Bonavilla, Bonneville, commune de Coulmiers (Loiret),

Boni Homines Beate Marie de Buciaco. Cf. Buciaci Domus,

Boniface VIII, pape,

Bonnet (Johannes dictus),

Boola (Radulphus de), miles. Cf. Baule,

Boole (Nycholas de). Cf. Baule,

Bordinus, dictus Monacus,

Bordis (Jocelinus de), miles,

Borreau (Henri), chevalier,

Borreaus (Petrus),

Boscus Bernaumus,

Bosunvilla (Johannes de), miles,

Bouardus, miles,

Bouchart, fils de Geoffroy de Montpipeau,

Bouchu (Marie), abbesse de Voisins,

Bouelle (Guillemette La), abbesse de Voisins,

Bourset (Droin),

Boussenois (Thomas de),

Bouteiller (Ernaut Le), de Poinville. Cf. Buticularius,

Braie (Hemercius Chenart de), miles,

Bretonnaria (Guillermus de), miles,

Breve... (Jocelinus dictus),

Bricius de Villa,

Brillac (Louise de), abbesse de Voisins,

Brillac (Guy, sic), évêque d'Orléans,

Brillac (Christophe de), évêque d'Orléans,

Brisantis Panem (Arnulfus),

Brosse (Christine de La),

Brosse (Jacquette de La),

Bubulcaria, vinea, La Bourie, quartier à Orléans,

Buciaci (Domus, heremum, heremitagium), l'Hermitage, commune de Bucy-Saint-Liphard (Loiret),

Buciacum, Buciacum Sancti Lifardi, Bucy-Saint-Liphard, canton de Patay (Loiret),

Buciaco (Lebertus de),

Buciaco (Garnerus de), clericus,

Buciaco (Hugo de), miles,

Buciaco (Fratres de),

Bufetarius (Colinus),

Buffetier (Renaus Le),

Bunachia, vinea, à Saint-Jean-de-la-Ruelle (?),

Burgeta,

Burgina, uxor Johannis Bonnet,

Busechier (Lecticia de),

Buticularia (Margarita),

Buticularius (Garinus), miles,

Buticularius (Hugo), miles,

Buticularius (Alnaudus), armiger,

Buticularius (Hernaudus), miles,

Buticularius (Hernaudus), ejusdem filius,

Cambitor (Richerius),

Campi Avene (Petrus),

Capella (Robertus de), miles,

Capella-Oseneri, La Chapelle-Onzerain, canton de Patay (Loiret),

Carnotensis vicecomes (Guido),

Carnotensis tonlaium,

Carnotensis curia,

Carnotensis mensura,

Carolus, Francie rex, Charles IV,

Carolus,

Cassina, uxor Hugonis de Martreio,

Castridunensis, comes, vicecomes,

Castrum-Novum super Ligerim, Châteauneuf-sur-Loire (Loiret),

Cavem (Adam), bailly du seigneur de Beaugency,

Cerfiac, Cerfiacum,

Chacefène (Gaufridus),

Chaillo (Guillaume le Maréchau, sire de), écuyer,

Chaingy, Chingiacum, canton d'Orléans (Loiret),

Chaise (La), Chèze, Chièse, Chesia, commune de Saint-Ay (Loiret),

Chameroles (Guido de),

Chameroles (Spinac de), in parrochia de Andeglovio,

Champious (Johannes),

Chaon (Gaufridus de),

Chaorciis (Hugo de), miles,

Chaources (Patri de),

Charbonnières, Carbonnerie, Carbonarie, commune de Saint-Jean-de-Braye (Loiret),

Charentevilla (Hedoinus de), miles,

Charite (Johan), chanoine de Saint-Aignan d'Orléans,

Charles VII, roi de France,

Charmont, Karoli Mons, canton d'Outarville (Loiret),

Charnay (Marguerite de), abbesse de Voisins,

Charrunz (Johannin Le),

Chartres (Eure-et-Loir),

Chasteillon,

Chasteleriis (Willehnus),

Chastris notarius,

Châteaudun, Chetiaudun (Eure-et-Loir),

Chastelers, Chatelers, Castelers, Chatelliers (Hugo de), miles,

Chastelers, (Cirardus de), miles,

Chastelers, (Hugo de), Girardi filius,

Châtillon, Chatellon (Jehan de). comte de Blois,

Chaumont, Calvus Mons, Chaumont-sur-Tharonne, canton de La Motte-Beuvron (Loir-et-Cher),

Chaussée (Marie II de La), abbesse de Voisins,

Chaussée (Suzanne de La), abbesse de Voisins,

Chaussée (Jacqueline de La), abbesse de Voisins,

Chenart (Simon),

Chenart (Haimericus), miles,

Chenard de Braie (Hemericus), miles,

Chesia (Stephanus de),

Chesneaus, Cheneaux, Chenel (Herveus), miles,

Chevrers (Robertus Li),

Chevilli, Chevilly, canton d'Artenay (Loiret),

Chevron, Cheveron (Johannes),

Chine, decima,

Claromonte (Colinus de),

Claveau (Guillermus dictus),

Claveau (Dionisius dictus),

Clemencia monialis de Vicinis,

Clément V, pape,

Clément VI, pape,

Clementia, filia Johannis de Villemousson,

Cléry (Loiret),

Cloie (Adam de),

Cloie, Cloaie, Cloyes (Eure-et-Loir),

Codreel (Petrus de),

Codrei (Gaufridus de), miles,

Codriau, paroisse d'Andeglou.

Colina (Domina),

Collhiaus, Solliaus,

Corcevilla, Corceinvilla, Corecville, Corsainville, commune de Saint-Péravy-Epreux (Loiret),

Cormelée (Maria), soror de Vicinis,

Corvai, Corvei (Petrus de),

Corvoy (Hélissente de), abbesse de Voisins,

Costancii (Johannes),

Costura de Monciseau, in parrochia de Leone,

Cotelet (Stephanus de),

Coteraus (Lebertus Li), miles,

Coulmiers, Colomiers, Colomeir, Colomerie, canton de Meung (Loiret),

Courbouzon, canton de Mer (Loir-et-Cher),

Couriana (Hersendis),

Coutelière (Agace La),

Cravant, Cravanciacum, canton de Beaugency (Loiret),

Crissiaco (Johannes de),

Creuzy, Cruili, canton d'Artenay (Loiret),

Cruce (campus de),

Curia Dei, La Cour-Dieu, ancienne abbaye,

D

Dambron, Damberon, canton d'Orgères (Eure-et-Loir),

Dampont (Françoise de), abbesse de Voisins,

Denise d'Aubourg de Castel-Bayart, abbesse de Voisins,

Denys, fils de Regnaut de Chevilli,

Desrae (Johannes),

Desrae (Hugo),

Dexlofit (Bertelot),

Doineaus, Doeneaus, Doinel (Guillelmus), scutifer,

Donnery, Donnesiacum, canton d'Orléans (Loiret),

Droco, maritus Clementie,

Droin Bourset,

Dumo (Gila de),

Dumo (Philippus de), miles,

Dunois, Dunais, Dunensis,

Dyonisia,

E

Eau (Abbaye de L'), ordre de Citeaux, diocèse de Chartres,

Ebrardus, frater Mathei Sade,

Ecelina, uxor Guillelmi de Gratelou,

Edelina, relicta defuncti Johannis de Viridario,

Edelina, uxor Petri de Tenun,

Elisabeth, Helisabeth, uxor Terrici Panier,

Elisabeth filia Hersendis,

Elisabeth uxor Garini de Penis,

Elisabeth uxor Johannis de Aurelianis,

Elisabeth filia Johannis de Viridario,

Elisabeth de Peraio, uxor Simonis de Pateio,

Ellaudo (Thomas de),

Elois, filia Petri Papions,

Elois, uxor Hervei de Meso,

Emelina, monialis de Vicinis,

Engueville (Hervié d'), prévôt de Janville,

Epieds, Espiers, Espierii, canton de Meung (Loiret),

Eremburgis, filia Hugonis Ferrici,

Eremburgis, filia Odonis de Veneciaco,

Eremburgis, uxor Garini, dicti Haranc,

Eremburgis, uxor Petri Papion,

Eremburgis, uxor Roberti de Capella,

Eremburgis, uxor Simonis,

Ermengardis, priorissa de Monciaco,

Errotus, presbiter de Ligniaco,

Eschalonge, in parrochia de Leone,

Escreniis (Guillelmus de), miles,

Essarz (Campus des), in parrochia d'Alenne,

Estiauville, Eteauville, commune de Lutz (Eure-et-Loir),

Estrapeum, domus episcopi Aurelianensis, Le Trépoi, commune de Mareau-aux-Prés,

F

Faveroles (Guillaume de), écuyer,

Faronville, Farunvilla, canton d'Outarville (Loiret),

Feritas Nerberti, La Ferté-Nabert, La Ferté-Saint-Aubin (Loiret),

Ferricus (Hugo),

Fienne (Marie-Henriette de), abbesse de Voisins,

Flandrina, Flandrine, première abbesse de Voisins,

Fleurance de Boecy, abbesse de Voisins,

Floria, uxor Johannis Pascherii,

Foace (Robertus),

Fontaines,

Fontanalies (Fouques de),

Fontenay, Fonteneium, Fontane, Fontenay-sur-Conie, canton d'Orgères (Eure-et-Loir),

Fossatis (Berterius de), civis Aurelianensis,

Francie consuetudines,

Françoise de Dampont, abbesse de Voisins,

Freez (Johannes de),

Fresnay (Agnès de), abbesse de Voisins,

Fulco,

Galan (Robertus de),

Garcherus, domicellus de Ruppeforti,

Garinus de Penis, frater Gaufridi de Putheo,

Garinus de Penis, (magister), presbiter Sancti Pauli Aurelianensis,

Garinus de Penis, filius Raginaldi de Paganivilla,

Gaufridus,

Gaufridus, filius Garini de Penis,

Gaufridus, archidiaconus Sigalonie,

Gaufridus, miles, filius Fulconis,

Gaufridus, comes Castridunensis,

Gauguein (Philippe),

Gaulus (Droco),

Gauterius, Carnotensis episcopus,

Gémigny, Gimigniacum, canton de Patay (Loiret),

Genvriaco (Stephanus de), armiger,

Geoffroy, Geffroy, sires de Mont-pipeau,

Gila, uxor Guillermi Mainzardi,

Gilbertus, Gilebertus, filius Johannis de Viridario,

Gilbertus, archiepresbiter Belsie,

Gilet (P.),

Gilo, nepos Luce,

Gimigniaco (Herveus de), miles,

Gimigniaco (Petrus de),

Girardus, maritus Mathildis,

Gisilli, Gesiliaco (Guiardus de),

Goart de Montgaon (Philippus), armiger,

Gobertus (Frater),

Godeau, campus,

Goerius, filius Odonis de Leneriaco,

Gommer, Gometum, Gommetius, Goumat, commune de Chaingy (Loiret),

Gometière, Gommeresse (via),

Granchia Regis,

Gratelou (Guillelmus de),

Grégoire IX, pape,

Grégoire X, pape,

Grencheriis (Nicholaus de),

Grierii (Ursio), miles,

Grolet, Grolleth (Hubertus),

Gualain (Robertus de),

Guenart (Stephanus), miles,

Guido, Lingonensis episcopus, dominus Puysati,

Guillelmus, episcopus Aurelianensis, Guillaume de Bucy,

Guillemette Lourcelle, abbesse de Voisins,

Guillemette La Bouelle, abbesse de Voisins,

Guillerveau (Guillelmus de),

Guillevilla (Jodoinus de),

Guilleville, Guillervilla, Guillanvilla, canton de Janville (Eure-et-Loir),

Guillotus, filius Jocelini de Veneciaco,

Guillotus, Nepos Reginaldi de Nidis,

Haranc, Harant, Haren (Garinus dictus),

Hedelina, uxor Johannis de Freez,

Hedoinus de Charentevilla,

Helesendis, relicta ursionis de Leirvilla,

Hélissente II, abbesse de Voisins,

Hélissente de Corvoy, abbesse de Voisins,

Héloys, Hélois, femme de Geoffroy, sire de Montpipeau,

Héloys, uxor Johannis de Bossunvilla,

Héraut (Richardus), miles,

Herbertus, Hugonis de Mesamion, filius,

Herbertus, Aurelianensis curie notarius,

Herbertus, frater Thome Basile,

Heremum Buciaci, L'Hermitage, commune de Bucy (Loiret). Cf. Buciaci domus,

Hermenjardis, sororHervei Vie,

Hermenjardis, soror Guillermi de Mauxeinvilla,

Herveus, filius Stephani de Cotelet,

Herveus, dominus Feritatis-Herberti,

Hiom (Raginaldus), de Semonvilla,

Hodeardis, soror Odonis Sirot,

Hodeardis, relicta Reginaldi de Paganivilla,

Hodierna, Clementine filia,

Hodierna, filia Raginaldi Aleri,

Hodierna, uxor Roberti de Belsia,

Honorius III, papa,

Hospitali (J. de),

Hospitium Aurelianense, monastère de La Madeleine, ordre de Fontevrault, près Orléans,

Houart (Pierre de), prévôt de Janville,

Hubertus (Frater), preceptor domus Templariorum Aurelianensium,

Huêtre, Huestrium, canton d'Artenay (Loiret),

Hugo, primogenitus S. Rupisfortis et Puisati domini,

Huguenin d'Amboize,

Huisseau-sur-Mauves, canton de Meung (Loiret), Ussellum, Ussellum-super-Malvam, Huisellum, Vissellum,

Huguolinus, frater S. Rupisfortis et Puisati domini,

I

Innocent IV, pape,

Intervilla (Petrus de), miles,

Iphania, cf. Isavia,

Isabella, abbatissa de Vicinis,

Isabelle II, abbesse de Voisins,

Isabelle II (?) de Saint-Mesmin, abbesse de Voisins,

Isabella, uxor Hugonis de Saumeriaco,

Isavia, Iphania (?), uxor Hervei Chesneaus,

Isania, uxor Johannis de Bermevilla,

J

J. Baugentiaci dominus,

J. Baugentiaci ejusdem filius,

Jacquelina, monialis de Veisins,

Jacqueline de La Chaussée, abbesse de Voisins,

Jacquette de La Brosse, abbesse de Voisins,

Janville (Eure-et-Loir), Yenville, Hiemisvilla, Hyenvilla,

Jaquelina,

Jacquelinus, filius Ursionis de Leirvilla,

Jaquetus,

Jean V, Nicot, évêque d'Orléans,

Jean X, de Morvilliers, évêque d'Orléans,

Jean XXII, pape,

Jehan de Montpipeau,

Jehanne, comtesse d'Alençon et de Blois,

Jehanne, fille de Geoffroy de Montpipeau, abbesse de Voisins,

Jehans de Chatellon, çuens de Blais et sire d'Avesnes,

Joanna, monialis, filia Radulphi de Boola,

Jocelinus, filius Jocelini de Veneciaco,

Jodainvilla, Judainville, commune de Charmont-Gironville (Loiret),

Joet (Mons-), près Meung,

Johanna, Francorum regma, uxor Philippi,

Johanna, secunda uxor Jodoini de Bello-Villari,

Johanna, filia Philippi de Alena,

Johanna, uxor Girardi de La Nonnete,

Johanne, femme de Joifroi de Vennecy,

Johannes, canonicus Lingonensis,

Johannes, ecclesie Parisiensis archidiaconus,

Johannes filius Dyonisie,

Johannes filius Clementie,

Johannes filius Hugonis de Martreio,

Johannes filius Raginaldi Hiom,

Johannes nepos Luce,

Johannes prior de Buciaco,

Johannes reclusus Aurelianensis,

Johanneta, monialis de Vicinis, filia garini Harane,

Joiaco (Andreas de), miles,

Joie (La), abbaye, diocèse de Vannes,

Joy (P. de),

L

Lagium, Le Loge, forêt d'Orléans,

Lailly, canton de Beaugency (Loiret),

Laigniaco (Radulfus de).

Lalerie (Gila cognominata), uxor Raginaldi Aleri,

Laluef (Guillotus de), armiger,

Landrevilla (Petrus dictus Licosne), miles,

Landricus de Monceio,

Lanere (Goherus de), miles,

Langiller (Petrus),

Laquarrée, La Quarrée (Gaufridus de), miles,

Larnay (Richard), chanoine d'Orléans,

Latoini, Latoine (Stephanus de), miles,

Laurencia, filia Reginaldi Hiom,

Laurentius (Magister), officialis Aurelianensis,

Lebertus, decanus Aurelianensis,

Lebertus, dominus de Buciaco,

Leneriaco, Lanere (Odo de), miles,

Leonis monasterium (Cf. Lion),

Leprosi de Thoriaco,

Leprosi de Puteolo,

Lervilla (Ursio de), miles,

Lestiou, Lestolium, canton de Mer (Loir-et-Cher),

Leupilla, Loupille, commune de Péronville (Eure-et-Loir),

Licosne de Landrevilla (Petrus dictus), miles,

Ligerdis, uxor Herberti,

Ligniacum, Ligny-le-Ribault, canton de la Ferté (Loiret),

Lingonensis episcopus,

Lion, Leo, Lyon, Lion-en-Beauce, canton d'Artenay (Loiret),

Lis (Le), abbaye, ordre de Citeaux,

Loinant (Andreas),

Loire, Lore (La), fleuve,

Longière, in prataria Marioli,

Longueto (Petrus de),

Lormerie (Rue de La), à Orléans,

Lormetel-in-Dunensi,

Lorriacum, Lorris (Loiret),

Louise de Brillac, abbesse de Voisins,

Louise de Beauvilliers, abbesse de Voisins,

Louise de Berre de Castel-Bayart, abbesse de Voisins,

Lourcelle ou Ourceau, Guillemette, abbesse de Voisins,

Luardis, uxor Guidonis de Chameroles,

Luca, uxor Petri de Meso,

Luca, relicta Petri de Corvai,

Luceta, filia Ernaudi Lou Portet,

Ludovicus, Francorum rex, Louis IX,

Luz-en-Dunois, Lutz, canton de Châteaudun (Eure-et-Loir),

M

Macaigne (Andreas),

Machiée, femme de Guillaume de Faveroles,

Macoune (La),

Macuele (La),

Madeleine Pezé, abbesse de Voisins,

Magduno (Johannes de),

Magduno (Hugo de), miles,

Magdunum, Meung-sur-Loire (Loiret),

Mahaut, femme d'Adam de Cloye,

Mahudis, uxor Radulphi de Boola,

Maincart, Mincart, Mainzardi (Guillermus), miles,

Maleinviler (Morherius de), miles,

Malesherbes (Petrus dictus), de Intervilla,

Malemuce, Mala Muce (Petrus de),

Malmusse, commune de Rosières (Loiret), Cf. Malemuce,

Mamberoles (Aelicia de), uxor Jodoini de Bello-Villari, Cf. Membrolles,

Mamberoliis (Rocelinus de), armiger,

Manasse (Guillelmus), crucesignatus,

Manasses (II), Aurelianensis episcopus,

Manay (Johannes),

Mansol (Hemericus), miles,

Marches (Guillaume de),

Marchesium Foirous, Foireus, apud Leonem,

Mareau, Mariolum, Marolium, Mareau-aux-Prés, canton de Cléry (Loiret),

Maréchau (Guillaume Le), sire de Chaillot, escuier,

Margareta, domina de Cerfiaco, uxor Johannis de Vico Noro,

Margarita de Tenon, monialis de Vicinis,

Marguerita, Margarita, uxor Stephani de Genvriaco,

Marguerita, femme de Guillaume Le Mareschau,

Marguerita, uxor Johannis Besagu,

Marguerita, relicta Haimerici Chenart,

Marguerita, uxor Stephani Beaucosté,

Marguerita, soror Johannis Pascherii,

Marguerita, filia Johannis de Bosunvilla,

Marguerita, Buticularia,

Marguerite, abbesse de Voisins,

Marguerite II, de Charnay, abbesse de Voisins,

Marguerite III, de Mothaize, abbesse de Voisins,

Marguerite IV, de Villelongue, abbesse de Voisins,

Maria, relicta Jocelini de Veneciaco,

Maria, uzor Stephani de Cotelet,

Maria, uxor Radulphi dicti Potet,

Maria, Adeline filia,

Maria, filia Hervei Vie,

Maria, uxor Berteri dicti Salat,

Maria, uxor Berterii de Fossatis,

Marie, abbesse de Voisins,

Marie II, de La Chaussée, abbesse de Voisins,

Marie III, de Hallem, abbesse de Voisins,

Marie d'Aubourg de Porcheu, abbesse de Voisins,

Marie Henriette de Fienne, abbesse de Voisins,

Marie Bouchu, abbesse de Voisins,

Marmoutiers, abbaye,

Marotte, femme de Regnaut de Chevilli,

Martreio (Hugo de), civis Aurelianensis,

Marvillers (Adam de), succentor Magdunensis,

Masure (Johannes de), miles,

Matheus, filius Raginaldi Hiom,

Mathildis, Matildis, uxor Guillelmi Doisneaus,

Mathildis, filia Clementie,

Mathildis, relicta Nicholai de Grencheriis,

Mathildis relicta Petri de Longueto,

Mathildis mater Odonis de Villaloen,

Matildis, comitissa Carnotensis et domina Ambazie,

Maubraes (vinea apud),

Maubuisson, abbaye, ordre de Citeaux,

Mauricius, frater Hervei Vie,

Mauxeinvilla, Manseville, Mausevilla, Mensevilla, Mausinville, Massonvilla-sub-Haiis, Mainsainvilla, Maxinvilla, in parrochia de Paganivilla,

Mauxeinvilla (Guillelmus de),

Mauxelli (Johannes),

Meilleretus, Mellereti boscus, triage de la forêt d'Orléans, garde de Goumat,

Membrolles, Mamberoles, canton d'Ouzouer - le - Marché (Loir-et-Cher),

Mercator (Robertus),

Mercator (Radulphus),

Merreio, Marreio, Marroi (Simon de), scutifer, armiger, miles,

Mesamion (Hugo de), senior, miles,

Mesamion (Hugo de), junior, miles,

Mesamion (Gerardus de),

Mesnil, Mesni, in parrochia de Basochis-Altis, Le Mesnil, commune de Bazoches-les-Hautes (Eure-et-Loir),

Meso (Petrus de), miles,

Meso (Herveus de), miles,

Milesendis, uxor Roberti de Gualain,

Milessandis, filia Odonis de Veneciaco,

Militum vicus, rue à Beaugency,

Mogy (Herveus de),

Monacus (Bordinus dictus),

Monacus (Stephanus), miles,

Monasterii (Guillelmus), de Magduno,

Monceio, Monciaco (Landricus de), miles,

Monceio, (moniales de),

Mongée (La),

Monrale (Hugo de), miles,

Mons-Aignelin, apud Leonem,

Mons-Joet, apud Magdunum,

Monte-Mirabili (Johannes de),

Montgaon (Philippus Goart de), armiger,

Montorge (Hugo de),

Montpipeau, Monspipiau, Monpipeau, commune d'Huisseau-sur-Mauves (Loiret),

Montpipeau (Geoffroy de),

Montpipeau (Geoffroy de), fils du précédent,

Montpipeau (Jehan de),

Montpipeau (Jehanne de),

Montpipeau (Bouchart de),

Morelli (Arnulphus),

Morin (Hugo), miles,

Morvilliers (Jean X, de), évêque d'Orléans,

Muret (Garnier de),

Muret (Robert de),

Muys (Regnaud du), écuyer,

N

Nangevilla (Petrus de), canonicus Aurelianensis,

Nemore (Beata Maria de). Cf. Buciaci domus,

Nicolas III, pape,

Nicot (Jean), évêque d'Orléans,

Nidis (Reginaldus de),

Nivovilla, Nivoville, Nivouville, commune de Châteaudun (Eure-et-Loir),

Nocumentum, Le Nuisement, commune de Rosières (Loiret),

Nonnete (Girardus dictus de la),

Notre-Dame de Beaugency, abbaye,

O

Odeardis, uxor Johannis de Manay,

Odeardis, uxor Archembaudi de Vado,

Odeburgis, uxor Richardi Anglici,

Odelina, uxor Odonis de Veneciaco,

Odinus, filius Garini de Pennis,

Odinus, Clementie filius,

Odo, frater Hervei Chesneaus,

Odo, decanus Blesis,

Orgemont, Horgemont, Vinea,

Ourceau ou Lourcelle (Guillemette), abbesse de Voisins,

Ourceau (Robert),

Outroville (Aubertus d'),

Ozatorio (Hugo de), miles,

Paganivilla (Raginaldus de),

Paganus, filius Odonis de Leneriaco,

Paganus, filius Petri de Vilers,

Panchem (Guillelmus de), miles,

Panier (Terricus, Tirricus),

Pannis (Johannes de), armiger,

Pannis (Petrus de),

Papion, Papions (Petrus),

Paraclit (Le), abbaye au diocèse d'Amiens,

Paredo (Domina de),

Pareto (Gaufridus de), miles,

Parisiensis ecclesie archidiaconus,

Parisiis (Johanna de), monialis de Vicinis,

Pascherius (Johannes), civis Aurelianensis,

Pateio (Simon de), miles,

Paul III, pape,

Péan, d'Orléans (Cf. Aurelianis),

Pélerin (Dreue), prévôt d'Orléans,

Pelliparius (Baudiunus), de Toriaco,

Pelliparius (Herbertus),

Penis (Garinus de), miles,

Pentène (dictus),

Peraio (Elisabeth de),

Pérette ou Péronelle du Tertre, abbesse de Voisins,

Péronville, canton d'Orgères (Eure-et-Loir),

Petite-Assomption (La), abbaye à Paris,

Petronilla, Clementie filia,

Petronilla, uxor Hugonis de Buciaco,

Petronilla, uxor Alnaudi Buticularii,

Petronilla, uxor Guillermi de Mauseinvilla,

Petronilla, filia Stephani Besagu,

Petrus, Aurelianensis episcopus, Pierre de Mornay,

Petrus, ecclesie Parisiensis archidiaconus,

Petrus (Dominus), presbiter Sancti Stephani,

Petrus, Willelmi frater, filius Hugonis Ferrici,

Petrus, filius Johannis de Masure,

Petrus, filius Dyonisie,

Petrus, filius Odonis de Veneciaco,

Petrus, filius Ra ginaldi de Paganivilla,

Petrus filius Raginaldi Hiom,

Petrus frater Thome Basile,

Petrus de Yenvilla, carnifex,

Petrus filius Johannis de Bosunvilla,

Pezé (Madeleine), abbesse de Voisins,

Philippa, Hervei Chesneaus filia,

Philippa, filia Philippi de Alena,

Philippe VI, roi de France,

Philippotus, filius Garini Haranc,

Philippus, Francorum rex, Philippe-le-Bel,

Philippus, Aurelianensis episcopus, Philippe de Jouy,

Philippus, Aurelianensis episcopus, Philippe Berruver,

Philippus, filius Jocelini de Veneciaco,

Pleseio, Plesseio (Stephanus de), miles,

Pictavinus (Willelmus),

Pie IV, pape,

Pilate (Hernoudus),

Pitheveris (Stephanus de), miles,

Pithueris, Pithiviers (Loiret),

Poinville, Paganivilla, Paenvilla, canton de Janville (Eure-et-Loir),

Poinville (Le Bouteiller de),

Ponte (Theobaldus de), miles,

Ponte (Rodulphus de), miles,

Pont-aux-Moines (Jehannot dou),

Porcelli (Hugo),

Porcheronvilla (Egidius de), miles,

Porta (Reginaldus de), miles,

Portancorart (Yvo de), miles,

Porte (Renaut de La) )Cf. de Porta),

Porterellum, Le Portereau, quartier à Orléans, sur la rive gauche de la Loire,

Portet (Ernaudus Lou),

Port-Royal, abbaye,

Potet (Radulphus dictus), miles,

Potet (Raoul), fils du précédent,

Potier (Petrus),

Pray-le-Fort, Prey, commune d'Huisseau-sur-Mauves,

Predicatorum fratrum Ordo,

Preelus, prata,

Prévosteau (Guillaume), prévôt d'Orléans,

Prunelez, Prunelé (Willelmus), miles,

Pucelot, soror Hodierne et Aremburgis,

Puciacum, Pucy (?), paroisse de Donnery,

Puisati, Puysati, dominus (Simon),

Puisati, (Guido),

Puisati, (Gaucherus),

Puiset (Le), Puysatum, Puteolum, canton de Janville (Eure-et-Loir),

Puteolo (Mensura de),

Puteolo (Domus Leprosaria de),

Putheo (Gaufridus de), miles,

Q

Quarrée (Gaufridus de La), miles,

Quarellus de Cruce, apud Leonem,

Quartier (Anne du), abbesse de Voisins,

Quinquenpoist (Jacquelinus de), miles,

Qui-quam-Poest, paroisse d'Huisseau-sur-Mauves,

R. Cantor Magdunensis,

Radulphus, Radulfus, filius Radulphi de Boola,

Radulphus, maritus Milessandis, filie Odonis de Veneciaco,

Raoul, sire de Baugenci,

Rateaux, Raateaux (Rue des), à Meung,

Reclusus (Johannes),

Reginaldus, Raginaldus, filius Dyonisiae,

Reginaldus, Carnotensis episcopus,

Reginaldus, sororius Johannis Champious,

Regnaut, de Chevilli,

Relevilla (Vincentius de),

Remis (Petrus de),

Remis (Simon de),

Richardus, filius Petri Papions,

Richerius, Cambitor,

Richoldis, cognomine Barnase,

Robertus, episcopus Aurelianensis, Robert de Courtenay,

Robertus, capicerius Magdunensis,

Robertus, officialis Aurelianensis,

Robertus, archidiaconus Belsie,

Robertus, filius Jodoini de Bello-Villari,

Rocelinus, Roscelinus, de Mamberoliis,

Rodonello (Simon de),

Rondeau (Le), commune de Ruan (Loiret),

Rooteaus (Philippus), armiger,

Rooteaus (Matheus), miles,

Roseriis (parrochia de), Rosières, canton de Meung (Loiret),

Rouen (Seine-Inférieure),

Ruan, Rothomagum, canton d'Artenay (Loiret),

Ruanova (Hugo de),

Ruella. (Cf. Saint-Jean-de-la-Ruelle),

Rufus (Garnerius), miles,

Rufus (Hugo),

Rufus (Robertus),

Runca, Ronca (Johannes de),

Runca, (Thomas de),

Rupisfortis et Puisati dominus,

Ruppeforti (domicellus de),

Ruppeforti (Gaucherus de), dominus Puisati,

S

S. Rupisforts et Puisati dominus,

Sade (Matheus),

Salat (Berterus dictus),

Samer (Nicholaus), miles,

Sanctius Berbier,

Saint-Aignan, église et ancien chapitre à Orléans,

Saint-Ay, Saint-Ay-sur-Loire, Sanctus Agylus, canton de Meung (Loiret),

Sancti Benedicti censiva,

Saint-Benoît (Ordre de),

Saint-Briçoin (Jouhem de),

Sancte-Crucis Aurelianensis ecclesia, capitulum,

Sancte-Crucis censiva,

Saint-Eloi, chapelle dans le cimetière de l'abbaye de Voisins,

Sainte-Geneviève de Paris, abbaye,

Saint-Germain, Sanctus Germanus de Lueriis, commune de Neuville (Loiret),

Sancto Germano (Gaufridus de),

Sancto (Grangia de),

Sanctus Germanus de Fossatis, super Fossata, Saint-Germain-des-Fossés, ancienne chapelle à Orléans,

Sanctus Jacobus, Saint-Jacques de Compostelle,

Sanctus Johannes Albus, Saint-Jean-le-Blanc, canton d'Orléans (Loiret),

Saint-Jean-de-Braye, Sanctus Johannes de Braies, canton d'Orléans (Loiret),

Saint-Jean-de-la-Ruelle, Sanctus Johannes de Ruella, canton d'Orléans (Loiret),

Sanctus Lazarus de Magduno,

Sanctus Lazarus de Balgenciaco,

Sanctus Laurentius, Saint-Laurent, paroisse à Orléans, ancien prieuré de Saint-Laurent-des-Orgerits,

Sanctus Liphardus Magdunensis, ancien chapitre et église à Meung,

Sancto Maximino (Laurentius de),

Saint-Mesmin (Isabelle de), abbesse de Voisins,

Saint-Ozanne, abbaye de l'ordre de Saint-Benoît, au diocèse d'Angoulême,

Sanctus Paulus, paroisse à Orléans,

Saint-Péravy-la-Colombe, canton de Patay (Loiret),

Sanctus Petrus de Viapereus, Vici Hesperi, Saint-Péravy-Epreux, canton d'Outarville (Loiret),

Sanctus Petrus Semite-Late, Saint-Pierre-Ensentelée,

Sanctus Petrus Virorum, Saint-Pierre-Empont, ancienne église à Orléans,

Saint-Remy, abbaye près Villers-Cotterets,

Sanctum Sepulcrum de Balgentiaco, ancien prieuré à Beaugency,

Sancto Stephano (Petrus de),

Sanctus Stephanus, Saint-Etienne, ancienne église à Orléans,

Sanctus Suplicius, Saint-Sulpice, ancienne église à Orléans,

Sanctae Trinitatis capella apud Hiemvillam,

Saumeriaco (Hugo de),

Savaricus, officialis curie Leberti, decani Aurelianensis,

Sedilia, Hervei Chesneaus filia,

Sedilia de Hyenvilla,

Seincon (Vincent),

Semonvilla (Raginaldus Hiom de),

Senne (Tyhier de), prévôt de Châteaudun,

Senonensis diocesis,

Sens (Yonne),

Sentiliaco (Vallis de), La Vallée, commune de Santilly (Eure-et-Loir),

Sepuis (Guillelmus de),

Sevius,

Simon, pater Petri Papions, miles,

Simon, filius Petri Papions,

Sirot (Odo),

Soillaus, Soilleaus (Cf. Collhiaus), paroisse de Dambron (Eure-et-Loir),

Soilleaus (Beatrix de),

Sologne (La), Sigalonia, contrée,

Sougy, Solgiacum, canton d'Artenay (Loiret),

Spina, in parrochia d'Alenne,

Spine-Altaris, in parrochia de Villamblain,

Spinae de Chameroles, in parrochia de Andeglovio,

Stephanus, cantor Pithueris,

Stephanus Clementie filius,

Stephanus filius Garini Haranc,

Stephanus frater Odonis Sirot,

Suligniaco, Sulegniaco, Suleniaco (Gaufridus de), miles, cruce Signatus,

Suligniaco, Soligny, commune de Vennecy,

Suzanne de la Chaussée, abbesse de Voisins,

Symon, Simon, frater Marguerite uxoris Stephani de Genvriaco,

Symon, filius Johannis Baugentiaci domini, Balgentiaci dominus,

Symon, dominus Rupifortis et Puisati,

Templarii Aurelianenses,

Teiz, Taiz (Les), les Toits, commune de Saran (Loiret),

Tenun, Theniaco (Petrus de), armiger,

Terricus, Pinelot maritus,

Terricus, Tirricus, Panier,

Tertre (Pérette du), abbesse de Voisins,

Textrix (Aalicia),

Theniacum, Teniacum, Tenon, Thenun, Thénon, Tanon, commune de Teillay-le-Penneux,

Theobaldus filius Raginaldi de Pagani-villa,

Theophania, Theuphania, monialis de Vicinis,

Thomas (magister), capellanus, S. Puisati domini,

Thoriaco (W. de), miles,

Tillay-le-Peneux, Theillay-le-Payneux, le Paieneus, Teillay, Telelum, Tylleium Paganosum, canton d'Orgères (Eure-et-Loir),

Tournoisis, Tornesiacum, canton de Patay (Loiret),

Toury, Thoriacum, Toriacum, canton de Janville (Eure-et-Loir),

Trépoix (Le), commune de Mareau-aux-Prés,

Trésor (Le), ordre de Citeaux, diocèse de Rouen,

Tréville (Terra de). Cf. Outre-ville,

Trinay, Trienay, canton d'Artenay (Loiret),

Troigny, Trugniacum, commune d'Huêtre,

Trutani (Hugo),

Turonensis curia, ecclesia, diocesis,

Tyhier de Senne, prévôt de Châteaudun,

V

Vacher (Henricus dictus),

Vado (Archembaudus de),

Vadum Radulfi, Guerrioul,

Valeine (Johannes de),

Vallis-Opulenta, Vaupulant, quartier à Orléans,

Vannes (Morbihan),

Veneciaco, Venneci (Jocelinus de),

Veneciaco, (Odo de), miles,

Veneciaco, (Joifroi de), chevalier,

Veneciacum, Veneci. Vennecy, canton de Neuville (Loiret),

Verreliae, Verelle, commune d'Huisseau-sur-Mauves,

Vervilla (Ansellus de), armiger,

Verville, Vervilla, commune de Corbeilles-en-Gâtinais (Loiret),

Vetus Elemosina, domus apud Hyenvillam,

Vezines (Raoul de),

Vico Novo (Philippus de), clericus,

Vico Novo (Johannes de), miles,

Vie, Vier (Herveus), civis Aurelianensis,

Vignerius (Gaufridus),

Vileines, Vilenes,

Vilerproot, Villeprévost, commune de Tillay-le-Peneux,

Vilers (Theobaldus de), miles,

Vilers (Petrus de), miles,

Villa (Bricius de),

Villafavorosa, Vilefavereux, Villefavereux, commune de Dry (Loiret),

Villain (Guillaume de Bierri, dit), écuyer,

Villaloen (Odo de),

Villamarz, tallia,

Villamblain, Vilenblain, Villaamblein, Villa-Amblain, canton de Patay (Loiret),

Villa-Mouçon, Villemousson, commune de Chaingy (Loiret),

Villaribus (de),

Villariomonte (Guillermus et Dionisius de),

Villaseri,

Villavaudroy (Petrus de), miles,

Villechasson (Abbaye de), diocèse de Sens, ordre de Saint-Benoît,

Villelongue (Marguerite de), abbesse de Voisins,

Villelouan, Villaloen, Vilnouan, commune de Lailly (Loiret),

Villemouçom (Johannes de), miles. Cf. Villa-Mouçon,

Villerello (Agnès de), uxor Stephani de Chesia,

Villers-Cotterets (Aisne),

Villeta, La Villette, commune de Cravant (Loiret),

Vincent (Seinçon),

Vincencius, maritus Hodierne,

Vincentius de Relevilla,

Viridario (Johannes de),

Vitriacum-in-Lagio, Vitry-aux-Loges, canton de Château-neuf-sur-Loire (Loiret),

Vregniaco (Colinus de), armiger,

Willelmus filius Hugonis Ferrici,

Willelmus filius Nicholai de Grencheriis,

Yolant, femme de Thomas de Boussenois,

Yri (Hugo de), miles,

Ysabellis, uxor Gaufridi de Chaon,

Ysabellis, uxor Odonis Sirot,

Ysabellis, uxor Rocelini de Mamberoliis,

Ysabellis de Tenon, monialis de Vicinis,

Ysavia filia Andree de Joiaco, monialis de Vicinis,

Yver (Petrus), miles,

Yvo de Portancorart,